送莫内翰五首(其三)

黄龙室内三关语,赵老青州一布衫。

何事临分无别说,则川庞老是同参。

形式: 七言绝句

翻译

在黄龙室内的密语交谈,赵老先生穿着朴素的布衫。
为何分别时没有多言,原来庞老也是他的同修伙伴。

注释

黄龙室:指某个隐秘或重要的地方。
三关语:秘密的交谈或深奥的言辞。
赵老:指代某位上了年纪的人。
青州:古代中国的一个地区。
布衫:粗布衣服,表示朴素。
何事:为什么。
临分:即将分别的时候。
无别说:没有多余的话说。
则:原来是。
川庞老:另一位人物,川可能代表地名,庞老可能是姓庞的人。
是同参:是他的同修或者知己。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧空所作的《送莫内翰五首》中的第三首。诗中描述了黄龙室内的一段对话,提及了赵老和来自青州的莫内翰,他们分别时似乎没有太多的话语,只是提到庞老是他们的共同朋友。诗以简洁的叙述表达了离别时的淡淡遗憾和对友情的怀念。诗人通过描绘这一场景,传递出一种不言而喻的情感,展示了禅宗中注重内心交流而非繁复辞藻的特点。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送莫内翰五首(其二)

一槌从使口如鼻,百炼谁知方入圆。

莫怪野人高索价,从来佛祖不曾传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送莫内翰五首(其一)

惊世文章梦里花,出尘悟解眼中沙。

怪来不打这鼓笛,亲见江西老作家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送照上人

五华崷崒白云中,送尽行人是此峰。

若问此峰何面目,但言瓶锡住经冬。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

颂古(其十九)

百书不如一归家,千闻不如一见面。

既归归见复何为,解道德山无佛殿。

形式: 偈颂 押[霰]韵