杂曲歌辞.升天行

身不沈,骨不重,驱青鸾,驾白凤。

幢盖飘飘入冷空,天风瑟瑟星河动。

瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。

五三仙子乘龙车,堂前碾烂蟠桃花。

回头却顾蓬山顶,一点浓岚在深井。

形式: 乐府曲辞

翻译

身躯轻盈,骨骼不沉,驾驭着青鸾,乘坐着白凤。
华盖随风飘摇进入寒冷的天空,天风吹过,星辰闪烁,银河动荡。
仙宫错落有致,那是王母的居所,楼阁紧闭,映照着红霞。
三位仙女乘坐华丽的龙车,厅堂前桃花被碾碎成斑斓。
回首望去,蓬山之巅,一点浓郁的山岚藏于深深的井中。

注释

身不沈:身躯轻盈。
骨不重:骨骼不沉。
青鸾:神话中的神鸟。
白凤:白色凤凰。
幢盖:华盖。
冷空:寒冷的天空。
瑶阙:仙境的宫殿。
阿母家:王母的居所。
凝彤霞:映照着红霞。
五三仙子:三位仙女。
龙车:华丽的仙车。
堂前:厅堂前。
蓬山顶:蓬山之巅。
浓岚:浓郁的山岚。
深井:深深的井中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境升华的画面,充满了超然物外、脱俗脱尘的意境。"身不沈,骨不重"表明仙人已经达到轻盈无重,可以随风飘扬;"驱青鸾,驾白凤"则是乘坐神鸟,展现出仙人的自由与飞扬。

"幢盖飘飘入冷空"中,“幢盖”指的是仙车或仙幔,这里形容其轻盈地飘浮于清冷的天空之中。"天风瑟瑟星河动"则是描绘了仙人所处环境的神秘与壮观,天风在星河间轻拂,给人以动感。

"瑶阙参差阿母家"中的“瑶阙”指的是仙宫,"阿母家"可能是对某位仙女的尊称,这里表达了对仙境中美好生活的向往。"楼台戏闭凝彤霞"则形容仙境中的建筑物与云霞相互辉映,显得神秘而又美丽。

"五三仙子乘龙车"指的是五个或三个仙女骑乘着龙车,这里的“五三”可能是泛指多位仙女,而非确切的数字。"堂前碾烂蟠桃花"则是在描述仙境中的一种美丽景象,蟠桃花开满堂前,形容了仙界中的繁华与祥瑞。

最后两句"回头却顾蓬山顶,一点浓岚在深井"则是从仙界回望尘世,蓬山顶上的浓岚(云雾)仿佛还留在凡间的深井之中,这里表达了仙人对尘世的眷恋与不舍。

整首诗语言华丽,想象丰富,通过对仙境生活的描绘,表现了诗人对于超脱尘世、追求永恒生命的向往。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

相和歌辞.苦寒行

冰峰撑空寒矗矗,雪凝水冻埋海陆。

杀物之性,伤人之欲。

既不能断绝蒺藜荆棘之根株,又不能展凤皇麒麟之拳局。

如此则何如为和煦,为膏雨。

自然天下之荣枯,融融于万户。

形式: 乐府曲辞

与李荣互谑

姓李应须礼,言荣又不荣。

身长三尺半,头毛犹未生。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

杂曲歌辞.行路难五首(其五)

君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。

浅近轻浮莫与交,池卑只解生荆棘。

谁道黄金如粪土,张耳陈馀断消息。

行路难,行路难,君自看。

形式: 乐府曲辞

相和歌辞.野田黄雀行

高树风多,吹尔巢落。深蒿叶暖,宜尔依薄。

莫近鸮类,珠网亦恶。

饮野田之清水,食野田之黄粟。深花中睡,?土里浴。

如此即全胜啄太仓之谷,而更穿人屋。

形式: 乐府曲辞