拟杜子美峡中意

天入虚楼倚百层,四方遥谢此登临。

惊风借壑为寒籁,落日容云作暝阴。

岘井北抛王粲宅,楚衣南逐女媭砧。

十年不识长安道,九籥宸开紫气深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

天空映入虚无的高楼,层层叠叠,四方之人遥远地向这里致意,赞美这登临的壮丽景象。
强劲的风吹过山谷,发出寒冷的声音,如同乐曲;落日余晖让云彩变幻,带来傍晚的阴霾。
岘井北边曾是王粲的居所,如今只剩宅院;南边的楚地传来捣衣声,那是女媭的砧板声。
我已十年未走长安路,如今重来,只见宫门深锁,九扇大门后紫气缭绕,神秘而庄重。

注释

天:天空。
虚楼:虚无的高楼。
遥谢:遥远地致意。
登临:登高观赏。
壑:山谷。
寒籁:寒冷的声音。
落日:落日余晖。
暝阴:傍晚的阴霾。
岘井:历史地点。
王粲宅:王粲的居所。
女媭砧:女媭的捣衣声。
砧:砧板。
长安道:长安之路。
九籥:九扇大门。
宸开:宫门开启。
紫气:古代象征祥瑞的紫色云气。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书法家宋祁的作品,名为《拟杜甫江间作》,采用了五言绝句的形式。诗中作者通过对峡景的描绘,抒发了自己的感慨和怀古之情。

首句“天入虚楼倚百层”运用夸张手法,将天空想象成一座高不可攀的楼台,与实体建筑融为一体,使读者感受到诗人登临时的壮阔与孤独。紧接着,“四方遥谢此登临”,则描绘了远处山峦相呼应,似乎在向诗人这座虚幻之楼表示敬意。

“惊风借壑为寒籁”和“落日容云作暝阴”两句,通过对自然景象的细腻描写,表现了季节更替和光影变换所带来的诗人内心世界的变化。这里,“惊风”、“寒籁”与“落日”、“暝阴”相呼应,营造出一种萧瑟而神秘的氛围。

接下来的两句:“岘井北抛王粲宅,楚衣南逐女媭砧”,则是诗人对历史人物和传说故事的回忆。王粲、女媭都是古代的名人,通过这两个意象,诗人表达了自己对于历史文化的尊崇以及个人的孤独感。

最后两句:“十年不识长安道,九籥宸开紫气深”,则是诗人对现实世界的疏离与自我精神世界的丰富。十年的时间流逝,长安(即今陕西西安)作为古都,其繁华已去,而诗人的心灵却在更高层次上游走。

整首诗通过对自然景物、历史人物和个人情感的描绘,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的意境。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

拟杜工部九成宫

云山郁嵯峨,宫户莽轇轕。

摧峰隐驰道,镵岫启绣闼。

游鹍邈飞斗,阳马恣陵突。

危淙注铜池,翠潋漱崖骨。

落虹拖晨轩,奔蟾守夜窟。

凭高眺鸿洞,念古一超忽。

咄嗟有隋后,缔构穷剞劂。

徒矜昔日工,乃忘后世拙。

居为唐家保,功业何汩汩。

牛酒望幸民,岩廊卫守卒。

残松抱空偃,卧杨委新伐。

千载遍荒愁,金铺锁崷崒。

形式: 古风

李少傅逸老亭

逸驾欢迎养,飞轩适所宜。

营菟兹寓老,趋鲤即闻诗。

地胜心逾放,人閒趣自奇。

嵩云来冒栋,荥溜下通池。

静偶惟黄卷,仙谣杂紫芝。

窗风伴披衽,檐月对支颐。

相笔留齐榜,邦侯庆寿卮。

美哉翚棘咏,兼记挂冠时。

形式: 排律 押[支]韵

李先辈昆仲见过

有客过穷巷,门罗日晏开。

南州一榻下,平舆二龙来。

霏雪欣谈麈,炊菰乏案杯。

自惭邻壁焰,时照不燃灰。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

杨秘校秋怀(其三)

治畹当树兰,治林当植桂。

兰生可香国,桂茂绝丛荟。

邈哉志士节,所趣与人异。

意经千古上,心包九垠际。

道胜外物轻,矧复缰锁细。

所以抢榆者,局局笑鹏翅。

形式: 古风