过彭泽

井邑已非旧,柴桑里尚存。

春风三亩宅,落日数家村。

隔树闻鸡犬,编氓半子孙。

颓然孤垄在,寒菊绕松根。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

村庄已经不再是往昔的模样,柴桑乡里仍有留存。
春风吹过三亩田间的宅院,夕阳下是几户人家的小村。
隔着树木能听到鸡鸣狗叫,村民们大多已经是子孙满堂。
孤独的坟墓独自坐落在那里,围绕着松树的是寒冷的菊花。

注释

井邑:村庄。
非旧:不再是过去的样子。
柴桑里:柴桑乡。
尚存:仍然存在。
春风:春天的风。
三亩宅:三亩大的住宅。
落日:夕阳。
隔树:隔着树。
闻:听到。
鸡犬:鸡鸣狗叫。
编氓:村民。
半子孙:大多已是子孙满堂。
颓然:孤独、荒凉的样子。
孤垄:孤独的坟墓。
寒菊:寒冷的菊花。
松根:松树的根部。

鉴赏

这首诗描绘了一种时光流转、物是人非的乡村景象。诗人通过对比昔日与今日的井边聚落,表达了对过往美好时光的怀念,以及面对现实孤独感受的沉重。

"井邑已非旧,柴桑里尚存" 两句,设定了一种时间流逝、景物更新的氛围。古老的聚落已经不再,但树木依然屹立,似乎在诉说着过往的故事。

"春风三亩宅,落日数家村" 这两句,则描绘出一个生机勃勃而又宁静的乡间景象。春天的和风轻拂着几亩大的院子,而夕阳下,整个村庄仅剩寥寥几个家庭。

"隔树闻鸡犬,编氓半子孙" 这两句透露出诗人对传统生活方式的依恋。即使身处远离乡间的地方,通过树木间隙缝传来的鸡鸣狗吠声响,也能勾起他对于编织草席、与子女团聚的温馨记忆。

"颓然孤垄在,寒菊绕松根" 这两句,则表现了诗人内心的孤独感受。古墓遗留,显得孤零零;而那寒冷季节中的黄菊花缠绕着老松的树根,更增添了一份凄凉。

总体来看,这首诗通过对乡村景物的描写,抒发了诗人对往昔时光的无限留恋,以及面对现实孤寂境况的情感体验。

收录诗词(25)

刘植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

呈叶先生侍郎

位虽奎阁贵,独处一斋空。

还以经纶事,全归著述中。

闲心同野水,煦物尽春风。

掩面将何向,西楹奠已终。

形式: 五言律诗 押[东]韵

浔阳江楼

楼压浔阳地望雄,四无倚著拄晴空。

九支江汇栏干外,双剑峰明雾霭中。

庾令声名犹昨日,屈平兰芷又薰风。

绸缪牖户知何计,须及长淮枣未红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

看梅呈同游东阁清源

此树何年向此栽,孤根低倚佛楼台。

不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来。

一段精神肪玉润,数松掩映翠屏开。

知心藉尔岁寒友,每到花边不忍回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

种玉亭为黄元信赋

锄遍苍苔色,梅花近地移。

山深藏美璞,春到长新枝。

草木初分润,冰霜久结知。

百年封殖在,终与鼎鬵期。

形式: 五言律诗 押[支]韵