过小市李秀才居

大涌泉东小市头,川平土沃似中州。

谁欤筑屋溪山里,李也读书窗户幽。

懒觉郊行差自适,老于春事不相谋。

他时来问曹溪路,系马桥边更少留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

大涌泉东边的小集市,土地肥沃像中原。
是谁在溪山之间建起房屋,李姓人在这里静静读书。
慵懒地睡个懒觉,漫步郊外还算惬意,对春天的事物已不再有太多期待。
将来若来寻访曹溪路径,就在桥边拴马,多停留一会儿吧。

注释

大涌泉:大涌泉是地名。
东:东方。
小市头:小集市。
川平:平原。
土沃:土地肥沃。
似:像。
中州:中原地区。
谁欤:疑问词,谁呢。
筑屋:建造房屋。
溪山里:溪流和山峦之间。
李也:指李姓的人。
读书:阅读书籍。
窗户幽:窗户幽静。
懒觉:懒散的睡眠。
郊行:郊游。
差自适:稍微舒适。
老于:对...已经习惯。
春事:春天的景色或活动。
不相谋:不再有共同的兴趣。
他时:将来的时候。
曹溪路:曹溪的路径,可能指佛教圣地韶关曹溪。
系马:拴马。
桥边:桥的旁边。
更少留:多停留一会儿。

鉴赏

这首诗描绘了一片宁静的田园风光,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于隐逸生活的向往和赞美。

大涌泉东小市头,川平土沃似中州。

这两句开篇便勾勒出一幅生动的画面,大涌泉旁的小市头处,河流平缓,土地肥沃,就像古代传说中的富饶之地——中州。这样的环境背景,为诗人的隐逸生活提供了一个美好的外在空间。

谁欤筑屋溪山里,李也读书窗户幽。

这里的“谁”字用得悠然自得,不仅是对某个特定人物的指代,而是一种泛指,是对所有愿意选择隐逸生活的人的一种致敬。"李"在此处可能是指诗中的主人公,即作者所仰慕的那个隐者“李秀才”。窗户幽深,显示了读书人对于知识和精神世界的追求。

懒觉郊行差自适,老于春事不相谋。

这两句表达了一种超脱世俗、享受自然之美的心境。诗人对外出游玩已经感到疲惰,不再为春天的繁华场景所动,而是更乐于安静地度过每一个春日。

他时来问曹溪路,系马桥边更少留。

最后两句则描绘了诗人与友人的相会情形。朋友将要离开,诗人提醒他注意前行的道路,并在桥边稍作停留。这不仅是对自然景物的描写,也反映出诗人对于友情和简单生活的珍视。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及对于知识、自然和人际关系的深刻理解。

收录诗词(359)

朱翌(宋)

成就

不详

经历

舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙欲)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平欲府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆

  • 号:潜山居士
  • 籍贯:省事老
  • 生卒年:1097—1167

相关古诗词

过乌龙岭

群山低首避乌龙,行道惊看翠倚空。

地设中原如此险,人无斗志若为功。

九重颇觉天门近,一卒能当蜀道雄。

细酌粉泉庵下水,泠然归去御刚风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

过王监园

为问西园客,秋花馀几何。

敲门容剥啄,此老正婆娑。

十月为春酒,今年得子鹅。

举杯邀月罢,击缶仰天歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

竞秀阁二首(其二)

客槎飞过小金山,画栋参差杳霭间。

隐踏鳌头归月府,侧骑龙背出尘寰。

秋生弱水烟霞冷,春至蓬壶日月閒。

遥望严陵钓鱼处,十分全似落星湾。

形式: 七言律诗 押[删]韵

竞秀阁二首(其一)

辋川遥展右丞图,盘谷中藏李愿居。

龙睡潭深飞客棹,凤鸣枝老结吾庐。

但令蜡屐去前齿,安用鸱夷托后车。

西望子陵三十里,烟云来往问何如。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵