清风阁

巍巍楹槛逼星河,城上阑干野色多。

天目水分波浩渺,大湖山点石嵯峨。

罗窗夜气吹银烛,翠箔秋声动玉珂。

我欲乘空呼列子,月明何处起蘋歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

巍峨的楼阁紧邻星空,城头的栏杆外景色广阔。
天目山的水波光浩渺,大湖山的石头峻峭峥嵘。
夜晚,罗窗中吹拂着银色的蜡烛,秋风吹过,仿佛听见了碧绿帘幕后的玉佩声。
我想要像列子那样凌空而行,询问在明亮月光下,何处能听到采菱的歌声。

注释

楹槛:楼阁的柱子和门槛,代指楼阁。
星河:银河,指天空中的明亮星带。
阑干:城头的栏杆,用于防护和观赏。
翠箔:绿色的帘幕。
玉珂:古代马车上的装饰物,这里比喻清脆的声音。
列子:古代道家人物,传说能御风飞行。
蘋歌:采菱或采莲时唱的歌,象征田园生活。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽而宁静的夜晚景象,以清风阁为背景。"巍巍楹槛逼星河"一句,形象地写出阁楼高耸直入星空的气势。"城上阑干野色多"则展现出城楼之上,远望野外景色广阔无垠。

"天目水分波浩渺"描绘了湖水的广阔与深远,"大湖山点石嵯峨"则强调了山峦的峻峭与湖石的峥嵘。这两句通过对比,展现了自然景观的宏大与细致。

"罗窗夜气吹银烛"描绘了室内景象,银烛在夜风中摇曳,增添了静谧的氛围。"翠箔秋声动玉珂"则是以秋风吹动帘幕的声音,衬托出夜晚的寂静,仿佛能听到玉佩的轻响。

最后两句"我欲乘空呼列子,月明何处起蘋歌"表达了诗人想要超越尘世,与仙人列子一同遨游月下的愿望,以及对湖上萍歌的向往,流露出诗人超脱世俗的追求和对自然和谐生活的憧憬。

整体来看,陈允平的《清风阁》以细腻的笔触描绘了清风阁的夜景,融合了自然景色与个人情感,展现出宋词的意境之美。

收录诗词(348)

陈允平(宋)

成就

不详

经历

一字衡仲。生卒年俱不确定,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首

  • 字:君衡
  • 号:西麓
  • 籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)
  • 生卒年:1215-1220

相关古诗词

谒乌龙庙

断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔。

松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰。

廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来。

曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

鄂王墓

鄂王墓在栖霞岭,一片忠魂万古存。

镜里赤心悬日月,剑边英气塞乾坤。

苍苔雨暗龙蛇壁,老树烟凝虎豹幡。

独倚东风挥客泪,不堪回首望中原。

形式: 七言律诗 押[元]韵

游阳明洞天

万木阴沉锁石门,烟霞深处近昆崙。

洞箫声接玉台磬,宝盖影摇金殿幡。

湘浦有龙云气湿,越山无鹤露华昏。

灵芝采尽归何处,溪上白蘋花正繁。

形式: 七言律诗 押[元]韵

湖上

流水断桥边,笙歌拥画船。

日酣花半醉,春困柳三眠。

策杖登云洞,观鱼上玉泉。

凤城归去晚,山锁万重烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵