偈颂一百三十六首(其八)

微雨润枯荄,严风搅林木。

梅唇已破香,柳眼眠未足。

尘世竞奔忙,光景相追逐。

林间无事人,好唱云门曲。

今朝腊月二十五,明朝腊月二十六。

形式: 偈颂

翻译

细雨滋润着干枯的草根,强风吹动着树林摇曳。
梅花已经绽放出香气,柳树的新叶还未完全舒展。
世间的人们忙碌不停,时光匆匆流逝。
在林中闲适的人,喜欢吟唱古老的云门乐曲。
今天是腊月二十五,明天就是腊月二十六了。

注释

微雨:细小的雨滴。
枯荄:干枯的草根。
严风:强劲的寒风。
林木:树林。
梅唇:梅花的花瓣。
香:香气。
柳眼:柳树新叶。
眠未足:还未完全展开。
尘世:人间。
光景:时光。
追逐:追赶。
无事人:闲适之人。
云门曲:古代的乐曲名。
今朝:今天。
腊月:农历十二月。
明朝:明天。

鉴赏

这首诗描绘了冬日里微雨滋润万物复苏的场景,枯草得到滋养,而梅花虽在严寒中绽放,散发出清香。柳树则似尚未完全醒来,枝条犹带冬眠之态。诗人借此寓言世间纷扰,人们忙碌于尘世,匆匆忙忙,只有在林间闲适之人,才能欣赏到自然之美,享受宁静时光,愿意唱起禅意的云门曲。最后两句点明时间,腊月二十五至二十六,诗人以简洁的语句表达了对平静生活的向往和对即将到来的节日的淡淡期待。整首诗语言朴素,意境深远,富有禅意。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百三十六首(其七)

伏虎岩前,螺江江上。一去一来,无去来相。

今朝古辟支,昔日翁和尚。

形式: 偈颂 押[漾]韵

偈颂一百三十六首(其六)

露冷风清,山空月明。

天际归鸿书梵字,夜深砧杵送秋声。

眼觑不见,耳听不闻。

与君倾尽此时心,莫认山河作眼睛。

形式: 偈颂

偈颂一百三十六首(其五)

今朝十五,明朝十六。瓠苦瓜甜,松直棘曲。

辟支老汉,炎夏衣楮,严冬浴冰,谩自辛勤,徒劳检束。

争似而今禅和,三三两两,水边林下,寒向火,热乘凉,又谁管你地覆天翻,天翻地覆。

是玉也大奇,只恐不是玉。

形式: 偈颂

偈颂一百三十六首(其三)

夜夜明星现,有眼谁不见。

此夜老瞿昙,却被明星转。

直至而今双眼花,无瑕白玉自生瑕。

形式: 偈颂