感遇诗三十八首(其三十)

可怜瑶台树,灼灼佳人姿。

碧华映朱实,攀折青春时。

岂不盛光宠,荣君白玉墀。

但恨红芳歇,凋伤感所思。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

可惜那瑶池边的树,展现出美人般的娇艳姿态。
翠绿的叶子映照着红色的果实,正值青春年华时人们会采摘。
这难道不是极大的荣耀,让你在白玉台阶上备受瞩目。
只遗憾红花已凋谢,让人感到悲伤,引发无尽思绪。

注释

瑶台:神话中的仙宫,这里借指美好的环境或仙境。
灼灼:形容光彩鲜明的样子,此处描绘佳人的美丽。
碧华:碧绿的花朵或叶子,代指生机盎然的植物。
白玉墀:白色的玉石台阶,象征高贵和尊荣。
红芳歇:红花凋谢,象征美好事物的消逝。

鉴赏

这首诗是唐代诗人陈子昂的作品,属于他的《感遇诗三十八首》中的第30首。诗中通过对瑶台树的描写,表达了对佳人的怀念和青春易逝的感慨。

“可怜瑶台树,灼灼佳人姿。”这里的“瑶台”可能是指皇宫中的花园或楼阁,而“灼灼”形容树木繁盛的样子,也暗示了佳人的美丽和光彩。诗人通过这种对比,表达了对那位佳人外貌的赞美。

“碧华映朱实,攀折青春时。”“碧华”指的是花开时的绿色叶子,“朱实”则是成熟的红果,这两者交织在一起,形成了一幅生动的图景。诗人用这种景象,表达了对佳人青春时光的追忆和对美好事物无法长久的感慨。

“岂不盛光宠,荣君白玉墀。”这里的“盛光宠”指的是皇家的恩泽,“白玉墀”则是形容宫廷中的高墙。这两句诗表达了对皇家恩惠和尊贵生活的赞美,同时也透露出一种无奈,因为即使在这样的环境中,也无法阻挡时间流逝。

“但恨红芳歇,凋伤感所思。”这两句直接表达了诗人对于佳人青春易逝的哀叹和对美好时光无法持久的悲伤。这里的“红芳”指的是花朵的盛开,也象征着青春的美丽,而“歇”则是停止或凋零,表达了美好的东西终将消失。

总体来说,这首诗通过对自然景物和宫廷生活的描写,抒发了诗人对美好事物无常和青春易逝的深切感慨。

收录诗词(129)

陈子昂(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友

  • 字:伯玉
  • 籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)
  • 生卒年:公元661~公元702

相关古诗词

群公集毕氏林亭

金门有遗世,鼎实恣和邦。

默语谁能识,琴樽寄北窗。

子牟恋魏阙,渔父爱沧江。

良时信同此,岁晚迹难双。

形式: 五言律诗 押[江]韵

题李三书斋

灼灼青春仲,悠悠白日升。

声容何足恃,荣吝坐相矜。

愿与金庭会,将待玉书徵。

还丹应有术,烟驾共君乘。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

魏氏园林人赋一物得秋亭萱草

昔时幽径里,荣耀杂春丛。

今来玉墀上,销歇畏秋风。

细叶犹含绿,鲜花未吐红。

忘忧谁见赏,空此北堂中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

入东阳峡与李明府舟前后不相及

东岩初解缆,南浦遂离群。

出没同洲岛,沿洄异渚濆。

风烟犹可望,歌笑浩难闻。

路转青山合,峰回白日曛。

奔涛上漫漫,积水下沄沄。

倏忽犹疑及,差池复两分。

离离间远树,蔼蔼没遥氛。

地上巴陵道,星连牛斗文。

孤狖啼寒月,哀鸿叫断云。

仙舟不可见,摇思坐氛氲。

形式: 排律 押[文]韵