寄仵判院(其五)

红猊消尽水生花,清夜迢迢玉漏赊。

环佩不知何处去,醉眠应是小卿家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

红色的香炉中烟雾散尽,水面仿佛开出了花朵。
深夜里,滴漏声悠长,时间仿佛变得漫长。

注释

红猊:形容炉火旺盛,红色的香炉。
消尽:烧尽,消失。
水生花:形容水面像有花儿在开放,可能是比喻或幻觉。
清夜:寂静的夜晚。
迢迢:形容夜深人静,漫长。
玉漏:古代计时器,用玉制成的滴漏。
赊:延长,拖延。
环佩:古代妇女的装饰品,常指她们的行踪。
不知何处去:不知道去了哪里。
醉眠:喝醉后入睡。
应是:应该是。
小卿家:古代官职名,这里可能指的是女子的代称。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。"红猊消尽水生花"中的"红猊"指的是月牙儿,即新月,"水生花"则是比喻夜晚水面的荷花或其他水生植物在月光下摇曳生姿。诗人通过这一形象传达出一种清凉脱俗的意境。

接着的"清夜迢迢玉漏赊"则描绘了一种时间缓慢流逝的情景。"迢迢"形容夜晚的宁静与漫长,"玉漏"是古代计时用的水钟,这里指的是夜深人静时分针滴答的声音,而"赊"字则意味着时间在不经意间流逝。

第三句"环佩不知何处去"中的"环佩"通常指妇女的装饰品,此处可能是诗人对某个人的思念,表达了一种无从寻觅的迷茫感。"不知何处去"则增添了一份离愁别绪。

最后一句"醉眠应是小卿家"中,"小卿"可能是诗人对某位女子的昵称或代指,"醉眠"则意味着沉浸在梦境之中。这里传达出诗人愿意沉湎于幻想,以此逃避现实世界的烦恼。

整首诗通过对夜晚静谧景象的描绘,以及时间流逝和个人情感的表达,展现了诗人特有的意境和情怀。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

寄仵判院(其四)

短笺封罢更重题,生怕苍头去路迷。

说与不须多借问,葛庐祇在白云西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

寄仵判院(其三)

天音空洞岂虚传,许我琅函诵半千。

何事加持功已倍,日边消息尚茫然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

寄仵判院(其二)

自惭儿女总江湖,鸿雁不来音讯疏。

且喜北堂珠玉眷,团圞环诵道家书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

寄仵判院(其一)

閒亭无日不相随,稍不相随恨别离。

况是一秋无信息,可无人寄问安诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵