送王倅之兴化

梅溪好源委,流德至今存。

独继贤人业,共推君子孙。

官清五字好,州小贰车尊。

所历七闽郡,从兹水不浑。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

梅溪源头清澈,美德流传至今。
他独自继承先贤的事业,被大家尊为君子的后裔。
做官清廉,五个字评价极佳,虽在小州任职,地位却很高。
他遍历过七个福建郡县,从此,这里的水都因他的清廉而变得清澈。

注释

源委:源头和流程。
流德:流传的美德。
贤人:有道德才智的人。
君子孙:君子的后代。
官清:为官清廉。
五字好:五个字的好评价。
州小:小州。
贰车:古代对州刺史的尊称。
七闽郡:七个福建郡县。
水不浑:水清澈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛师石为送别友人王倅前往兴化任职而作,表达了对王倅品德与才能的赞美以及对他在兴化任职的美好期许。首句"梅溪好源委",以梅溪的清澈源头比喻王倅的高尚品格,暗示他来自良好的家风传承。"流德至今存"进一步强调了这种美德的延续性。

"独继贤人业,共推君子孙",赞扬王倅继承了家族的优秀传统,如同君子般受人尊敬。"官清五字好",称赞他在清廉为官方面的表现,五个字虽简,却高度评价了他的政绩。"州小贰车尊",以"贰车"(古代官职名)形容州官职位虽小,但王倅的威望和地位却很高。

最后两句"所历七闽郡,从兹水不浑",祝愿他在任期内能保持清廉,使所管辖之地如闽郡的水一般清澈无污染。整首诗语言质朴,情感真挚,富有深意,是对友人的深情寄语和对官员清正廉洁的倡导。

收录诗词(114)

薛师石(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送卢次夔兼柬卢九秘书

蔡邕初入直,撰著几书成。

所取友若此,遥知人至清。

朝回收疏稿,夜语杂诗情。

愧我多年别,相烦一寄声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送叶宰赴丰城

君往为官处,江西寇已平。

狱閒空剑气,堂静响琴声。

有法催常税,无私得众情。

时方急贤路,名定达公卿。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送张直翁

宰公诗句是骚人,官舍况临湘水滨。

衡岳望中思策蹇,沧浪清甚欲垂纶。

长于一县花开后,独访三闾庙里频。

元亮何曾藉知己,翩然出处自由身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送张直翁之筠阳

时平民事少,诗句定能清。

况作江西去,放教秋水生。

山花香淡泊,湘竹恨分明。

朝士多知尔,慈溪旧有声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵