东邻妙/玉楼春

张灯结绮笼驰道。六六洞天连夜到。

韶华吹断紫云回,怊怅人间新梦觉。

倾城犹记东邻妙。尊酒相逢留一笑。

卢郎任老也多才,不数五陵狂侠少。

形式: 词牌: 玉楼春

翻译

张灯结彩装饰大道,如同驰骋在六重天的梦境中。
春光吹散了紫色的云彩,让人从新梦中惊醒。
全城的人还记得东邻的绝妙之处,举杯相遇只为共笑一回。
卢郎即使年老依然多才,不逊于五陵那些轻狂的少年侠士。

注释

张灯结绮:形容装饰华丽,灯火辉煌。
驰道:古代供皇帝出行的大道。
六六洞天:形容仙境般的美妙之地,有六个层次。
韶华:美好的时光,春天。
怊怅:惆怅,失落。
倾城:全城的人都知道。
卢郎:对男子的美称,此处可能是诗人的自指或他人。
五陵狂侠:指京城豪放不羁的少年侠客。

鉴赏

这首诗描绘了一幅繁华而梦幻的场景。"张灯结绮笼驰道"写出了灯火辉煌、装饰华丽的道路,如同通往仙境的通道。"六六洞天连夜到"则暗示着旅程的神秘与奇妙,仿佛一夜之间就能抵达神仙居住的洞天福地。

"韶华吹断紫云回",韶华即美好的时光,紫云可能象征着仙气或梦境,这一句表达了时光流转,梦境般的美好瞬间被风吹散,带来一丝怅然若失的情绪。"怊怅人间新梦觉"进一步深化了这种失落感,梦醒后回到现实的人间,倍感遗憾。

"倾城犹记东邻妙",倾城一词形容全城为之倾倒,东邻妙则暗示着东边邻居的女子之美,她的美貌仍然让人心动。"尊酒相逢留一笑",在饮酒欢聚的时刻,人们还怀念着这位女子,只希望能留下一个微笑的记忆。

最后两句"卢郎任老也多才,不数五陵狂侠少",卢郎是对贺铸自己的谦称,即使年事已高,他依然才华横溢,不逊于那些京城里的轻狂豪侠。整首诗通过描绘梦境与现实的对比,赞美了女性的魅力,同时也流露出诗人自身的才情和淡泊名利的态度。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

更漏子三首(其三)付金钗

付金钗,平斗酒。未许解携纤手。吟警句,写清愁。

浮骖为少留。旧游赊,新梦后。月映隔窗疏柳。

闲砚席,剩衾绸。今秋似去秋。

形式: 词牌: 更漏子

鹧鸪天.半死桐

重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。

原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。

形式: 词牌: 鹧鸪天

水调歌头.台城游

南国本潇洒。六代浸豪奢。台城游冶。

襞笺能赋属宫娃。云观登临清夏。璧月留连长夜。

吟醉送年华。回首飞鸳瓦。却羡井中蛙。

访乌衣,成白社。不容车。旧时王谢。

堂前双燕过谁家。楼外河横斗挂。淮上潮平霜下。

樯影落寒沙。商女篷窗罅。犹唱后庭花。

形式: 词牌: 水调歌头

失调名(其二)

风头梦、吹无迹。

形式: 押[陌]韵