探春有感二首(其二)

宋-张耒

柳萼蒙茸待放绵，樱桃新叶大如钱。

深春冷落花残后，寒食朦胧月淡天。

独坐每将诗作伴，遣愁安得酒如泉。

伤心千里休凝望，城外东风早满船。

形式: 七言律诗押[先]韵

注释

柳萼：柳树的花蕾。
蒙茸：密布、繁多。
绵：密集。
樱桃：一种春季开花的水果。
新叶：新生的叶子。
大如钱：形容叶子圆形且大小如铜钱。
深春：春天的深处。
冷落：清冷、寂寞。
花残后：花朵凋谢之后。
寒食：中国传统节日，清明前一天。
朦胧：模糊不清。
月淡天：月光微弱，天空暗淡。
独坐：独自坐着。
诗作伴：以诗为伴。
遣愁：排解忧愁。
酒如泉：比喻酒量极大或酒水丰富。
伤心：内心悲痛。
千里：遥远的地方。
凝望：长久地注视。
东风：春风。
满船：充满船只，暗示离别。

鉴赏

这是一首描绘初春景象的诗，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人独自赏春时的孤寂和愁思。首句“柳萼蒙茸待放绵”中，“柳萼”指的是柳絮，即柳树上的丝状花序，“待放绵”形象地表现了初春时柳絮即将绽放但尚未完全展开的生机。紧接着“樱桃新叶大如钱”，这里的“樱桃新叶”以其大小如同古代铜币来形容，传递出一种生长旺盛的景象。

第三句“深春冷落花残后”，诗人通过“深春”二字，描绘出一个时间背景，即春天较晚的时候，而“冷落花残后”则是对过了花期后的萧瑟氛围的刻画。紧接着，“寒食朦胧月淡天”中，“寒食”指的是寒食节，这里用以形容清冷而淡雅的春日景色，月亮在淡定的蓝天下显得格外朦胧。

诗人在孤独中寻找慰藉，通过“独坐每将诗作伴”来表达这种心境。接着，“遣愁安得酒如泉”则是诗人借助饮酒来消愁，希望能像泉水一样不尽。

最后两句“伤心千里休凝望，城外东风早满船”，诗人在这里表达了对远方的眷恋之情，虽然心中有千里的思念，但也不必去久久地凝视。同时，“城外东风早满船”则是描绘了一幅生机勃勃的春日景象，东风助长万物，也让船只迅速装载着希望和期待起航。

这首诗通过对初春景色的细腻描写，以及诗人独自赏春时的心境变化，表现了诗人的情感世界。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-11-18

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-25