一翁

朕兆未分初,都卢只老夫。

包羲太多事,胡处又添须。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

翻译

我尚未看出明显的征兆,如今只剩下了年迈的自己。
伏羲的事务繁多,何处又能增添新的白发。

注释

朕兆:我(古代皇帝自称)的征兆。
初:开始。
都卢:古代的一种游戏,这里比喻人生。
只:只有。
老夫:我(指诗人自己),对老年自谦的说法。
包羲:古代神话中的伏羲,创世神。
太多事:形容事务繁重。
胡处:何处,哪里。
添须:增添白发,象征衰老。

鉴赏

这首诗名为《一翁》,是宋代僧人释了惠的作品。诗中以"朕兆未分初,都卢只老夫"开篇,描绘了一位年迈的老者形象,暗示其人生的早年开始已经模糊不清,只剩下"都卢"(形容头发花白)的状态。接下来的两句"包羲太多事,胡处又添须",则通过提及伏羲这个古代神话中的创世人物,暗指老人经历丰富,岁月在他脸上增添了更多的皱纹和胡须,寓意着时间的无情流逝和个人经历的积累。整体上,这首诗简洁而富有深意,刻画了一位老者的沧桑与智慧。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

海眼光赞(其三)

玉腕指尖新,力能提万钧。

上他篮子里,未必是金鳞。

形式: 五言绝句 押[真]韵

中原之宝

至宝应难别,波斯双眼昏。

何如放下手,留取镇中原。

形式: 五言绝句 押[元]韵

丰干闾丘虎赞

虎怕人心恶,人欺虎太慈。

虽逢贤太守,难打者官司。

形式: 五言绝句 押[支]韵

丹霞见灵照

当风鸦臭气,一个豆娘儿。

熏得行人走,冲爷皱断眉。

形式: 五言绝句 押[支]韵