醉蓬莱.重明节丙辰长汝

正金风零露,玉宇生凉,晚秋天气。

华渚流虹,应生商佳瑞。

电绕神枢,庆绵宗社,御宝图宸极。

脱屣尘凡,游心澹泊,逍遥物外。

圣子神孙,祖皇文母,上接三宫,下通五世。

至盛难名,亘古今无比。

诞节重明,燕乐和气,动普天均被。

寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉。

形式: 词牌: 醉蓬莱

翻译

清冷的秋风拂过,露珠晶莹,夜晚的天空透出凉意。
银河横跨,预示着商朝的美好吉祥。
闪电环绕神秘的中心,庆祝着宗庙社稷的繁荣,皇家宝图映照着帝座。
他超脱世俗,心境淡泊,悠然自在于尘世之外。
圣贤子孙,祖宗与文母的光辉,上接天宫,下连五代。
这种盛世无以言表,自古至今无人能及。
重大的节日再次明亮,音乐和谐,普天之下共享欢乐。
祝颂南山永寿,北海尊酒满溢,臣民和邻国都沉浸在欢乐中。

注释

金风:秋风。
玉宇:清澈的天空。
华渚:银河。
商佳瑞:商朝的好兆头。
神枢:神秘的核心。
宸极:皇帝的居所。
脱屣:超脱世俗。
游心:心境。
三宫:天宫。
五世:五代。
至盛:极盛时期。
诞节:生日或节日。
燕乐:宴会上的音乐。
南山:长寿的象征。
北海:泛指大海,象征深广。

鉴赏

这首《醉蓬莱·重明节丙辰长汝》是宋代词人赵师侠的作品,描绘了秋季的清凉景色,以及对皇家庆典的赞美。词中通过“正金风零露,玉宇生凉”展现了晚秋时节的清新与宁静,"华渚流虹,应生商佳瑞"则寓含吉祥之意,象征着皇室的繁荣昌盛。

接下来,“电绕神枢,庆绵宗社”表达了对皇家神灵庇佑和祖先祭祀的敬意,"御宝图宸极"进一步强调了皇权的威严。词人以“脱屣尘凡,游心澹泊”表达出超然物外的心境,显示出其对盛世的欣赏和对个人心境的追求。

在对皇家家族的描绘中,“圣子神孙,祖皇文母”体现了世代传承的尊贵,"上接三宫,下通五世"展现了家族的深远影响。词的高潮部分,"至盛难名,亘古今无比"高度赞扬了王朝的辉煌,"诞节重明,燕乐和气"描述了庆典的欢乐气氛,"动普天均被"则表达了普天同庆的景象。

最后,词以“寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉”收尾,祝福皇上的长寿,表达了臣民的喜悦和忠诚,整体上是一首歌颂皇家庆典和盛世气象的词作。

收录诗词(156)

赵师侠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹧鸪天(其三)七夕

一叶惊秋风露清。砌蛩初听傍窗声。

人逢役鹊飞乌夜,桥渡牵牛织女星。

银汉淡,暮云轻。新蟾斜挂一钩明。

人间天上佳期处,凉意还从过雨生。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其四)湘江舟中应叔索赋

风定江流似镜平。斜阳天外挂微明。

云归远岫千山暝,雾映疏林一抹横。

渔火细,钓丝轻。黄尘扑扑谩争荣。

何时了却人间事,泛宅浮家过此生。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其一)豫章大阅

玉带红花供奉班。裹头新样总宜男。

闹装鞍辔青骢马,帖体衣裳紫窄衫。

云鬓重,黛眉弯。内家妆束冠江南。

轻裘缓带风流帅,锦绣丛花拥骑还。

形式: 词牌: 鹧鸪天

鹧鸪天(其六)丁巳除夕

爆竹声中岁又除。顿回和气满寰区。

春风解绿江南树,不与人间染白须。

残蜡烛,旧桃符。宁辞末后饮屠苏。

归欤幸有园林胜,次第花开可自娱。

形式: 词牌: 鹧鸪天