赠幽谷老人

芒鞋踏破两淮尘,梦断邯郸迹未陈。

唳鹤啼猿犹有恨,岩花涧草总相亲。

三生顿悟旧缘在,一笑还惊熟处新。

瓶钵剩添风月满,与君同是再来人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

破旧草鞋走过两淮的风尘,邯郸一梦痕迹未显陈旧。
鹤鸣猿啼仍含遗憾,山岩花草相互亲近无间。
三世轮回顿悟旧日情缘仍在,一笑之间又觉熟悉又新鲜。
瓶中剩的只有清风明月,你我皆是重游人间之人。

注释

芒鞋:破旧草鞋。
踏破:走过。
两淮:指淮河两岸地区。
尘:风尘。
梦断:梦醒。
邯郸:典故,比喻旅途中短暂的停留。
迹未陈:痕迹未显陈旧。
唳鹤:哀鸣的鹤。
啼猿:悲啼的猿猴。
犹有恨:仍然含着遗憾。
岩花涧草:山岩间的花草。
总相亲:相互亲近。
三生:三世。
顿悟:突然明白。
旧缘:过去的缘分。
在:存在。
一笑:一笑之间。
熟处新:熟悉的变得新鲜。
瓶钵:僧人的盛饭器。
剩添:剩下添加。
风月:清风明月。
满:充满。
与君:与你。
同是:同样。
再来人:再次来到世间的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡向赠给一位幽谷老人的作品,通过描绘诗人的经历和对自然的感悟,展现出一种超脱世俗的禅意。首句"芒鞋踏破两淮尘"形象地描绘了诗人历经世事沧桑,脚步踏实而坚韧。"梦断邯郸迹未陈"暗指过去的梦境已消逝,人生的轨迹尚未完全显现。

"唳鹤啼猿犹有恨,岩花涧草总相亲"运用了对比手法,鹤猿的哀鸣与山间的花草形成鲜明对照,寓意即使在困境中,诗人也能从自然中找到慰藉,感受到生命的亲近和和谐。"三生顿悟旧缘在"表达了诗人对生命轮回的理解,意识到前世缘分仍在,顿生豁然开朗之感。

"一笑还惊熟处新"则揭示了诗人面对熟悉的事物也能发现新鲜之处,体现了他的生活智慧和超脱心境。最后两句"瓶钵剩添风月满,与君同是再来人"表达了诗人与幽谷老人同样有着超脱世俗、追求风月人生的共同心境,他们都视自己为再次轮回的人,充满了禅意和哲理。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人与自然、人生哲理的深度交融,是一首富有禅意的赠别诗。

收录诗词(7)

蔡向(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

九侯山神诗

谁言少康真禹子,子孙九人流到此。

谁言鬼侯遭纣虐,冤魄至今灵故垒。

诞哉二说太荒唐,未识根原有初始。

我曾南自五羊回,杖屦空山问遗址。

数间古屋傍林峦,一簇偶人皆剑履。

断碑仆地苍藓没,满庭落叶秋风起。

岁时伏腊走村翁,醵钱买酒烹羊豕。

粤巫击鼓细吹角,整日歌呼乞新祉。

饥乌攫肉舞盘间,野蝶寻馨投盏里。

愚民惊怪相骇诞,巧啭笙簧萦俗耳。

那知三代去已远,鬼神岂肯歆非祀。

漳川遐僻在穷闽,北去中州几万里。

从来不及风马牛,庙食胡为而至是。

滥觞曲士妄穿凿,湍激妖狐因倚恃。

嘘烟吹雾作精变,历古冥冥无辨理。

何当济会狄梁公,为我乘时皆斥毁。

形式: 古风 押[纸]韵

国师南岩诗

七闽山秀江逾碧,俗知礼义亡奸慝。

贼潮何事率淮民,拥众南来稍蚕食。

椎埋却冢荒径里,醉饱呼天烂渔弋。

孽驹蹑迹逞神怪,河海波腾云泼墨。

门开启圣像双阙,台筑三清伴紫极。

一朝春燕飞入宫,九龙帐底生荆棘。

举宗屠肆血腥秽,骸骨无人坎坟域。

群凶睨目暗招邀,起火狐鸣乘月黑。

雪峰禅客漏遗种,物色漳川俄访得。

芦黄苇白秋风多,欲话辛酸语还塞。

易衣传入虎狼口,翻覆死生难可测。

至今尚馀下辇处,巧作妖言相诞惑。

我曾亲到国师岩,父老颇能为记忆。

吐冤戟手骂从效,阴与群奸为羽翼。

孤僧逼将上车去,水石含悲空寂默。

唯有霜钟音韵清,破寒千里传消息。

形式: 古风 押[职]韵

绝句

烂柯真诀妙通神,一局曾经几度春。

自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

和鹅湖三先生韵

朱陆豪雄夙所钦,本仁祖义浑同心。

高明顿足先登岸,邃密为山渐到岑。

易简支离争诮切,禅关俗学互浮沉。

撑眉拿眼来葱岭,公论昭明在古今。

形式: 七言律诗 押[侵]韵