夏晚南墅

夏竹侍前楹,凉襟析旧酲。

叠云封日茜,斜雨著虹明。

鱼动池开晕,蝉移树减清。

葭洲烟向暝,凫鹜自相迎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

夏日竹影映前门廊,微风拂过似乎能解酒醒。
层层云朵遮住阳光,斜斜细雨中彩虹显得明亮。
鱼儿游动水面泛起涟漪,蝉鸣声随树摇曳而减弱。
芦苇丛在暮色中弥漫烟雾,野鸭水鸟相互迎接归巢。

注释

夏竹:夏天的竹子。
侍:照应,映衬。
楹:堂屋的柱子或门槛。
凉襟:清凉的衣襟,比喻微风。
析:化解,解除。
旧酲:宿醉的感觉。
叠云:层层叠叠的云彩。
封:遮蔽。
茜:红色。
斜雨:倾斜的雨水。
著虹明:使彩虹更加鲜明。
鱼动:鱼儿游动。
池开晕:水面泛起的波纹。
蝉移:蝉鸣声随着树木移动。
减清:声音减弱,变得清静。
葭洲:长满芦苇的小洲。
烟向暝:暮色中的烟雾。
凫鹜:野鸭和鸳鸯。
相迎:相互迎接。

鉴赏

这首诗描绘了夏日傍晚南墅的景色,以夏竹为引,营造出清凉宜人的氛围。"夏竹侍前楹"写出了竹子在屋檐前挺立,仿佛是庭前的守护者,"凉襟析旧酲"则表达了诗人暑热稍解后的舒畅心情,如同酒醒一般清新。

"叠云封日茜"描绘了夏日云层浓厚,阳光透过云隙洒下,映照出一片红晕,"斜雨著虹明"则写出雨滴斜落,伴随着彩虹的出现,增添了色彩与动态之美。"鱼动池开晕"通过鱼儿游动搅动水面,形成一圈圈涟漪,"蝉移树减清"则暗示着蝉鸣声逐渐消减,夜晚即将来临。

"葭洲烟向暝"描绘了芦苇丛中升起的暮霭,"凫鹜自相迎"则以水鸟相互迎接的画面,渲染出宁静而和谐的自然景象。整体上,蔡襄的这首《夏晚南墅》以细腻的笔触,展现了夏日傍晚的静美与生机,传达出诗人对自然的热爱和对生活的享受。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

桃杏园(其二)

送客来仙馆,清幽处处寻。

春风行酒面,昼日到花心。

独厌归期促,难忘野意深。

归鞍更回顾,桧柏自阴森。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

病中偶书二首(其二)

行年三十六,几是半生人。

举止不入俗,清修难厌贫。

宴坐炉烟暖,微醺瓮酎醇。

前看箫管辈,未免作埃尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

病中偶书二首(其一)

已感节候变,物态舒阳春。

那复壮年意,如今多病身。

净室焚香久,烘炉煮药频。

神欢百虑解,销尽眼前尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

耕园驿

使轺迢递到天涯,候馆迁延感岁华。

白发却攀临砌树,青条犹放过墙花。

悲来唯见金城柳,醉后曾乘海客槎。

欲问昔游无处所,晚烟生水日沈沙。

形式: 七言律诗 押[麻]韵