书怀二首(其二)

四十行将至,空怀晚岁忧。

看书浑欲睡,照镜秪堪羞。

开口舌犹在,拂衣心未休。

西风羡雕鹗,鼓翮占高秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

四十岁的光阴即将逝去,心中充满了对晚年的忧虑。
阅读书籍时却昏昏欲睡,照镜子只感到无比羞愧。
虽然还能开口说话,但内心无法平静。
羡慕那西风中的雕鹗,振翅欲飞,占据着高高的秋天。

注释

四十行:指年龄接近四十岁。
晚岁:晚年。
浑欲睡:几乎要昏昏欲睡。
秪堪羞:只能让人感到羞愧。
舌犹在:舌头还在能说话。
心未休:内心无法平息。
西风:秋季的西风。
雕鹗:一种猛禽,象征志向高远的人。
鼓翮:振动翅膀。
占高秋:占据秋天的高位,寓意展翅高飞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的《书怀二首(其二)》。诗中,诗人以四十岁的年龄为背景,表达了对晚年生活的忧虑和自我反思。首句“四十行将至”,直接点出诗人即将步入老年的境况,流露出对未来的不确定感。接着,“空怀晚岁忧”表达了内心的忧虑,反映出对时光流逝的无奈和对未知的担忧。

“看书浑欲睡”描绘了诗人阅读时的状态,可能是由于心境不佳或是身体疲倦,读书也无法提起精神。而“照镜秪堪羞”则通过照镜子的动作,揭示出诗人对自己衰老容颜的自惭形秽,流露出一种深深的自省和哀愁。

“开口舌犹在,拂衣心未休”两句,诗人强调虽然年事已高,但内心仍有壮志未酬之感,即使想要放下,也难以完全释怀。最后两句“西风羡雕鹗,鼓翮占高秋”,诗人以雕鹗自比,表达对自由翱翔于秋天高空的向往,寓意着自己渴望在有限的时间里有所作为,展现出一种积极的人生态度和坚韧不屈的精神。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人面对岁月更迭时的复杂心境,既有对晚年的忧虑,又有对自我价值的追求,体现了宋代理性与感性的交融。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书怀二首(其一)

奔走尘埃内,拘挛筦库间。

是心能旷适,何地不清闲。

有客劝投绂,无钱堪买山。

尚怜耽寸禄,理乱亦相关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

云溪杂咏(其七)

步屧寻幽胜,亭边水竹饶。

地令人事远,江遣客愁销。

自是尘难近,谁云隐可招。

洞天无别景,于此日逍遥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

云溪杂咏(其十二)

小阁供遐眺,凝眸万景闲。

江流连旷野,林杪出遥山。

思远凭栏外,吟成倚杖间。

乾坤无尽藏,造物岂容悭。

形式: 五言律诗 押[删]韵

云溪杂咏(其一)

入门何所有,弥望祇林泉。

尘垢人间世,云霞洞里天。

闲亭藏复见,小径绝仍连。

勿说桃源地,幽深自一川。

形式: 五言律诗 押[先]韵