出城

病鹤寒弥瘦,孤松老不枯。

非关畏轩冕,本自乐江湖。

古锦添诗句,羸骖入画图。

儿孙候门久,唤取倒残壶。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

病弱的鹤在寒冷中更加消瘦,孤独的老松却依然坚韧不枯。
这并非因为畏惧官场的权势,而是我本就喜爱自由自在的生活。
在古老的锦缎上增添新的诗句,疲惫的马匹也被画入美丽的画面。
孙子们在门口等待已久,快去把剩下的酒壶斟满。

注释

病鹤:形容病弱的鹤。
寒:寒冷。
弥:更加。
瘦:消瘦。
孤松:孤独的老松树。
老:年老。
不枯:不枯萎。
非关:不是因为。
畏:畏惧。
轩冕:官场的权势或高位。
本自:本来就是。
乐江湖:喜欢自由自在的生活。
古锦:古老的锦缎。
诗句:诗文。
羸骖:疲惫的马匹。
画图:画卷。
儿孙:孙子们。
候门:守候在门口。
久:长久。
唤取:叫人拿来。
倒:斟满。
残壶:剩下的酒壶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《出城》,通过对病鹤和孤松的形象描绘,展现出诗人自身的坚韧与心境。"病鹤寒弥瘦,孤松老不枯",形象地刻画了病弱的鹤在寒冷中更加消瘦,而孤独的老松却依然挺立不倒,寓言了诗人虽身患疾病但仍坚韧不屈的精神风貌。

"非关畏轩冕,本自乐江湖",表达了诗人并不畏惧官场的束缚,内心更倾向于自由自在的生活,享受隐逸江湖的乐趣。"古锦添诗句",将自己比作珍贵的古锦,寓意自己的才情如同锦缎般丰富,增添了生活的诗意。

"羸骖入画图",这里的"羸骖"指的是疲惫的马车,诗人以之自比,表示即使身体疲倦,也愿意驾车进入如画的风景中,体现了他对自然景色的热爱和对生活的热爱。

最后两句"儿孙候门久,唤取倒残壶",则流露出诗人对家庭的挂念,虽然在外,但家中的儿孙等待已久,暗示着他对家庭亲情的珍视,以及对归家的渴望。

整体来看,这首诗通过写景抒怀,展现了陆游既坚韧又富有诗意的人格魅力,以及他对家庭和自由生活的深深眷恋。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

出城

羁枕不成寐,羸骖晓出城。

驿门深闭草,苑树密藏莺。

老病安闲散,疏慵负圣明。

津亭凝望久,惟是待潮平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

出城至吕公亭按视修堤

翠霭横山澹日升,孤亭聊借曲栏凭。

霜威渐重江初缩,农事方休役可兴。

重阜护城高历历,千夫在野筑登登。

寓公仅踵前人迹,伐石西山恨未能。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

出省

五更束带听朝鸡,出省还家日已西。

酒市雨馀青旆重,河桥风爽紫骝嘶。

久惭旅饭糜仓粟,常忆新橙捣脍齑。

万事似棋聊尔耳,年来著数不胜低。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

出都二首(其二)

重入修门甫岁馀,又携琴剑反江湖。

乾坤浩浩何由报,犬马区区正自愚。

缘熟且为莲社客,伻来喜对草堂图。

西厢屋了吾真足,高枕看云一事无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵