从军乐二首(其二)

朝朝十指痛,唯署点兵符。

贫贱依前在,颠狂一半无。

身惭山友弃,胆赖酒杯扶。

谁道从军乐,年来镊白须。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

每天早晨手指疼痛难忍,只因签署征兵文书。
贫穷卑微的生活依然如故,但疯狂的情绪已经消减大半。
我感到羞愧,因为山中的朋友已离我而去,只有酒杯能给我些许勇气。
谁还说从军是乐事?如今连胡须都夹着白发了。

注释

朝朝:每天早晨。
十指:十个手指。
痛:疼痛。
唯:只有。
署:签署。
点兵符:征兵文书。
贫贱:贫穷卑微。
依前:依然。
在:存在。
颠狂:疯狂。
一半无:大半消失。
身惭:感到羞愧。
山友:山中的朋友。
弃:离弃。
胆赖:依赖。
酒杯扶:酒杯支撑。
谁道:谁还说。
从军乐:从军是乐事。
年来:近年来。
镊白须:夹着白发。

鉴赏

此诗描绘了一位老兵的辛酸与无奈,通过对比和反差手法展现了战争的残酷与生命的宝贵。开首“朝朝十指痛”及“唯署点兵符”,可见其长年征战,身心俱疲,手指之痛象征着岁月留下的痕迹与战争带来的创伤。而“贫贱依前在”则透露出老兵回归平凡生活后依旧贫困,没有什么改变,这种对比强烈地表达了战争与和平的差异,以及战乱给个人命运带来的影响。

接下来的“颠狂一半无”,则让人感受到老兵内心的迷茫与绝望,精神上的一半空虚,是对荣誉、信仰或是理想的丧失。同时,“身惭山友弃”表达了战场上的生离死别,以及对昔日战友的怀念和自我价值的怀疑。

“胆赖酒杯扶”,则是一个悲凉而沉痛的事实,老兵不得不借助酒精来逃避现实,这种无奈的情形,无异于在说服自己接受这残酷的人生。而“谁道从军乐,年来镊白须”更是对战争的讽刺与反思,从军本应是一种荣耀和乐事,但现实中却是白发蒼苍,这些都是时间带来的无情烙印。

总体而言,此诗通过老兵的个人经历,深刻地揭示了战争对人生的影响,以及个人的悲欢离合。诗中充满着对往昔战火、现实苦难和未来命运的反思与哀叹,是对战争本质的一种深邃批判。

收录诗词(514)

姚合(唐)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世

  • 号:称“姚
  • 籍贯:陕州硖石

相关古诗词

天竺寺殿前立石

补天残片女娲抛,扑落禅门压地坳。

霹雳划深龙旧攫,屈槃痕浅虎新抓。

苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲。

秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交。

形式: 七言律诗 押[肴]韵

忆山

闲处无人到,乖疏称野情。

日高搔首起,林下散衣行。

泉引窗前过,云看石罅生。

别来愁欲老,虚负出山名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

文宗皇帝挽词三首(其一)

垂拱开成化,愔愔雅乐全。

千官方就日,四海忽无天。

尧舜非传子,殷周但卜年。

圣功青史外,刊石在陵前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

文宗皇帝挽词三首(其二)

代以无为理,车书万国同。

继兄还付弟,授圣悉推公。

云雾疑无日,笳箫别起风。

金茎难复见,寒露落空中。

形式: 五言律诗 押[东]韵