杂曲歌辞.携手曲

携手共惜芳菲节,莺啼锦花满城阙。

行乐逶迤念容色,色衰秪恐君恩歇。

凤笙龙管白日阴,盈亏自感青天月。

形式: 乐府曲辞 押[月]韵

翻译

手挽着手珍惜这芬芳的季节,黄莺啼叫,锦绣般的花朵装点满城。
游乐时拖延着脚步想起你的容貌,只怕容颜衰老后,你的恩宠会减退。
白天里,凤笙龙管的音乐声中天色渐暗,我看着月亮的圆缺,感慨万千。

注释

携手:手拉手。
共惜:一起珍惜。
芳菲节:指花草盛开的美好时节。
行乐:游玩享乐。
逶迤:形容路途曲折或时间延续很久。
念容色:想念你的美丽容颜。
色衰:容颜衰老。
秪恐:只害怕。
君恩歇:帝王的恩宠减少或消失。
凤笙龙管:以凤凰和龙为装饰的乐器,象征高级的音乐。
白日阴:白天变得阴沉。
盈亏:月亮的圆缺,引申为事物的变化。
自感:自我感慨。
青天月:晴朗天空中的月亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游乐的画面,同时也流露出对美好时光和情感的珍惜。"携手共惜芳菲节"表达了与所爱之人共同享受春天美好的心情。而"莺啼锦花满城阙"则通过鸟鸣和繁花描绘出一个生机勃勃的春日景象。

诗中也包含了一种对过去美好时光的怀念和对未来变化的担忧。"行乐逶迤念容色"表明诗人在游乐之时,依然会想起过往的美好容颜。而"色衰秪恐君恩歇"则透露出一丝忧虑,对于美好的东西最终都会消退的担心。

最后两句"凤笙龙管白日阴,盈亏自感青天月"通过对音乐和自然界的描绘,表达了一种顺应自然、感受时光流转的心境。这里的“白日阴”可能暗示了即使在明媚的阳光之下,也有阴霾的出现,象征着生命中不可避免的起伏。而"盈亏自感青天月"则是对时间变化和个人情感的沉思,月亮的盈亏代表着时间的流逝以及个人情感的变迁。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人对自然美景的细腻描绘,也透露出了诗人内心深处的情感波动和哲理思考。

收录诗词(5)

田娥(唐)

成就

不详

经历

女诗人。生平无考。《全唐诗》存诗3首、断句2,《寄远》出《又玄集》卷下、《唐诗纪事》卷七九,《携手曲》出《乐府诗集》卷七六,《长信宫》出《文苑英华》卷二〇四,《闲居》2句出《吟窗杂录》卷三〇

相关古诗词

春至偏无兴,秋来秪是眠。

形式: 押[先]韵

和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄

志乖多感物,临眺更增愁。

暑候虽云夏,江声已似秋。

雪遥难辨木,村近好维舟。

莫恨归朝晚,朝簪拟胜游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

弘农清岩曲有磐石可坐宋十一每拂拭待余寄诗赠之

信彼称灵石,居然狎遁栖。

裴回承翠巘,斌驳带深溪。

夕阴起层岫,清景半虹霓。

风来应啸阮,波动可琴嵇。

仆也颍阳客,望彼空思齐。

傥见山人至,簪蒿且杖藜。

形式: 排律 押[齐]韵

成都为客作

蜀郡将之远,城南万里桥。

衣缘乡泪湿,貌以客愁销。

地富鱼为米,山芳桂是樵。

旅游唯得酒,今日过明朝。

形式: 五言律诗 押[萧]韵