谢侃老惠蜜

酿花流蜜傍虚檐,乞我分甘要属餍。

刚被平生饱辛苦,自怜嚼蜡不知甜。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

翻译

在空荡的屋檐下酿出花蜜,希望能分给我一份满足的甜蜜。
我已经尝尽了人生的辛酸苦辣,如今品尝甜蜜却感到陌生。

注释

酿花流蜜:制作蜂蜜。
虚檐:空荡的屋檐。
乞我:请求我。
分甘:分享甜蜜。
要属餍:希望得到满足。
刚被:刚刚经历。
平生:一生。
饱辛苦:饱受艰辛。
自怜:自我怜悯。
嚼蜡:形容生活无味(如嚼蜡一般)。
不知甜:不觉得甜蜜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友的作品《谢侃老惠蜜》。诗中,诗人以细腻的笔触描绘了接收到蜂蜜后的感受。"酿花流蜜傍虚檐",形象地写出蜜源采集的生动场景,蜜蜡由蜜蜂辛勤酿制,滴滴珍贵,挂在屋檐下,似乎仍有花香四溢。接下来的"乞我分甘要属餍",表达了对朋友馈赠的感激之情,希望得到的甜蜜能让自己满足,满足于友情的甘美。

然而,诗人紧接着转折道:"刚被平生饱辛苦,自怜嚼蜡不知甜。"这句诗揭示了诗人自身的境况,虽然生活辛劳,尝尽苦涩,但对甜蜜的感知却已麻木,无法真正品味蜜糖的甜美。这里既有对生活的感慨,也流露出对友情的珍视,以及对自己经历的自嘲和反思。

总的来说,这首诗通过蜜的馈赠,寓言了人生的酸甜苦辣,既有对友情的赞美,也有对自身处境的深沉思考。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

谢曹宗臣惠诗酒二首(其二)

方册相看四十年,客中寻得旧夤缘。

与君一夜清谈约,已觉羁怀寝不然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

谢曹宗臣惠诗酒二首(其一)

公今自是客中身,更为閒人念客情。

料得酒肠终易放,一樽相寄拓愁城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

谢魏南伯馈假河鲀羹

江南风物与君论,芦笋蒌蒿荐晚樽。

举酒不知身在远,隔江谁送假河鲀。

形式: 七言绝句 押[元]韵

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其四)

忠靖由来世不殊,昔年我亦见今谟。

至今犹有家风在,却恨丘原起日无。

形式: 古风 押[虞]韵