春从天上来.贺正词

斗转寅方。正凤历颁春,泰应三阳。

河山衍庆,宇宙呈祥。瞻帝阙,五云乡。

想千官拜舞,萃龙庭、圭璧辉煌。祝君王。

愿皇基巩固,国祚灵长。

休言太平无象,看武偃文修,岁稔时康。

惠泽横流,仁风远被,四海歌颂洋洋。

戴尧天舜日,将何报、金鼎焚香。捧瑶觞。

奏钧天一曲,万寿无疆。

形式: 词牌: 春从天上来

翻译

星辰转移至寅位,正值凤凰历法颁布新春,象征吉祥的三阳齐现。
山河绵延庆丰收,宇宙显现出吉祥景象。遥望皇宫,如五彩祥云缭绕的仙境。
想象百官虔诚礼拜,聚集在龙庭,宝圭璧玉光彩夺目,为君王祈福。
祝愿君主基业稳固,国家永续繁荣昌盛。
不要只说太平无事,看文治武功并举,年丰时和。
恩泽普降,仁德之风远播,四海之内一片歌颂之声。
沐浴在尧舜盛世,我们该如何回报,唯有焚香于金鼎,献上美酒。
奏响天地间的和谐乐章,祝君王万寿无疆。

注释

斗转:星辰转动。
寅方:寅时方位。
凤历:凤凰历法。
泰应:吉祥相应。
五云乡:皇宫的美称。
千官:众多官员。
龙庭:宫殿。
圭璧:象征权力的玉器。
皇基:皇家基业。
国祚:国家命运。
太平无象:太平景象。
武偃文修:文治武功。
岁稔时康:年成丰收,时局安宁。
惠泽:恩惠。
仁风:仁爱之风。
金鼎:古代祭祀用的铜鼎。
瑶觞:美酒。
钧天:天宫的乐章。
万寿无疆:永恒的寿命。

鉴赏

这首元代王旭的《春从天上来·贺正词》是一首庆祝新春佳节的宫廷颂歌。开篇“斗转寅方”,描绘了冬去春来的景象,象征着新的一轮循环开始。接下来,“凤历颁春,泰应三阳”表达了对皇帝新年的祝福,寓意吉祥和繁荣。“河山衍庆,宇宙呈祥”进一步渲染了庆典的喜庆气氛。

诗人通过“瞻帝阙,五云乡”展现了皇宫的神圣气象,想象百官在华丽的龙庭中向君王行礼,赞美了国家的荣耀与富饶。“祝君王”部分祝愿皇帝基业稳固,国运长久。

随后,诗人转向社会的安宁与繁荣,“太平无象”之后,描述了文治武功并举,百姓安居乐业的景象。“惠泽横流,仁风远被”表达了皇帝的仁德广布,赢得了四海的歌颂。结尾处,“戴尧天舜日”借用古代圣君的美誉,表达对当今君主的敬仰,表示将以焚香祝祷的方式表达最深的感激之情,并在“捧瑶觞”、“奏钧天一曲”中,再次祝祷皇帝万寿无疆。

整体来看,这首词语言华丽,情感真挚,充满了对皇家的尊崇和对盛世的赞美。

收录诗词(34)

王旭(元)

成就

不详

经历

(生卒年不详,约公元1264年前后在世)。以文章知名于时,与同郡王构、永年王磐并称“三王”。早年家贫,靠教书为生。主要活动于至元到大德年间。有《兰轩集》二十卷,原本已不传。清乾隆年间修《四库全书》,曾从《永乐大典》中辑出诗文若干篇,重编为《兰轩集》十六卷,其中诗九卷,文七卷。与王构、王磐相比,处境最不好,诗文中往往流露出怀才不遇情绪,《古风三十首》集中表达了对人生的感慨。生平事迹见《大明一统志》卷二三、《元诗选·癸集》乙集小传、《元书》卷五八

  • 字:景初
  • 籍贯:东平(今属山东)

相关古诗词

春从天上来.退隐

绿鬓凋零。看几度、人间春蝶秋萤。

天地为室,山海为屏。收浩气、入沉冥。

便囊金探尽,犹自有、诗笔通灵。谢红尘。

且游心汗漫,濯发清泠。

平生眼中豪杰,试屈指年来,稀似晨星。

虎豹关深,风波路远,幽梦不到王庭。

任浮云千变,青山色、万古长青。醉魂醒。

有寒镫一点,相伴荧荧。

形式: 词牌: 春从天上来

浪淘沙令

春去牡丹空。谁继芳秾。彩云香散画阑风。

唤起诗人供一笑,绝艳难逢。题品断肠中。

心事谁同。千年溱洧自流东。

折得芳华人不见,幽恨无穷。

形式: 词牌: 浪淘沙令

满江红

不爱浮花,元只爱、松筠高节。

归去好、草堂风雨,对床心切。

东鲁云山多秀丽,西溪泉石尤香洁。

待英灵、重入梦中来,分明说。今古异,行藏别。

身易退,腰难折。信叫阍非勇,闭门非怯。

玉斧已修明月就,瑶琴何必朱弦绝。

试回看、前日利名心,红炉雪。

形式: 词牌: 满江红

满江红.次李公敏梨花韵

客里光阴,又逢禁烟寒食节。

花外鸟、唤人沽酒,一声清切。

风雨空惊云锦乱,尘埃不到冰肌洁。

对芳华、一片惜春心,谁边说。难便与,东君别。

更莫把,繁英折。恨山香舞罢,玉鸾飞怯。

休道梅花同梦好,黄昏只解供愁绝。

洗妆来、应笑老书生,头如雪。

形式: 词牌: 满江红