燕堂暑饮

燕堂通高明,檐依断崖嵚。

凉风来松梢,清泉飞竹阴。

佳果间红绿,旨酒随浅深。

却思阛阓间,郁蒸不可任。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

燕堂高耸通达光明,屋檐紧贴陡峭山崖。
凉风吹过松树梢头,清泉在竹林间跳跃洒落。
鲜美的果实间杂着红绿,美酒随着杯中深度变化。
回想起市井间的喧嚣,闷热无法忍受。

注释

燕堂:指装饰华美的厅堂。
高明:明亮,高雅。
檐:屋檐。
断崖嵚:陡峭的山崖。
凉风:清爽的风。
松梢:松树的顶端。
清泉:清澈的泉水。
竹阴:竹林下的阴影。
佳果:美味的水果。
红绿:形容色彩鲜艳的果实。
旨酒:美酒,醇厚的酒。
浅深:酒杯中的酒液深浅。
阛阓:街市,繁华的商业区。
郁蒸:形容人多或天气闷热。
不可任:难以承受。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《燕堂暑饮》。诗中描绘了燕堂(可能是一个凉爽的书房或休息处)的环境,它坐落在高明之地,倚靠在陡峭的山崖边,营造出一种清幽的氛围。凉风吹过松树梢头,带来丝丝凉意,而清泉从竹林间飞泻,更增添了清凉之感。诗人在此享受着丰富的果实和美酒,红绿相间的佳果与深浅适宜的美酒交织,形成了一幅宁静而惬意的画面。

然而,诗人在此时想起了喧嚣的城市(阛阓),那里人声鼎沸、闷热难耐,与燕堂的清凉形成了鲜明对比。通过这种对比,诗人表达了对燕堂静谧生活的喜爱和对都市尘世的厌倦。整体上,这首诗以景寓情,展现了诗人对理想生活的向往和现实中的选择。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

赠富公

天下系休戚,世间谁拟伦。

三朝为宰相,四水作闲人。

照破万古事,收归一点真。

不知缘底事,见我却慇勤。

形式: 五言律诗

辩谤吟

田丹功盖国,貂勃语回君。

谤者古来有,犹能杀九人。

形式: 五言绝句

辩熊耳

昔禹别九州,导洛自熊耳。

熊耳自有两,未审孰为是。

东者近成周,西者隔丹水。

书传称上洛,斯言得之矣。

形式: 古风 押[纸]韵

臂痛吟

先苦头风已病躯,新添臂痛又何如。

无妨把盏只妨拜,虽废梳头未废书。

不向医方求效验,唯将谈笑且消除。

大凡物老须生病,人老何由不病乎。

形式: 七言律诗