题张医谕活庵

用药如用兵,命医犹命将。

医良则身安,将良则师壮。

表里孰虚实,存亡在俯仰。

能出康济方,忧虑危急状。

活法虽指间,活机寓心上。

活国与活人,一忠乃可仗。

我愿将皆方虎医扁仓,四海生民举无恙。

形式: 古风 押[漾]韵

翻译

用药如同用兵,任命医生犹如任命将领。
良医则身体安康,良将则军队强大。
病情内外虚实难辨,生死只在一瞬之间。
能开出救世良方,应对危急的状况。
治病的技巧虽在手指,但关键在于医者的心思。
拯救国家与救治人民,忠诚之心才能倚仗。
我愿如良医扁鹊、仓公,让天下百姓都健康无恙。

注释

药:药物。
兵:战争。
医:医生。
将:将领。
良:优秀。
身:身体。
师:军队。
壮:强大。
表里:内外。
虚实:病情轻重。
存亡:生死。
俯仰:瞬间。
康济方:救世良方。
忧虑:担忧。
危急状:紧急情况。
活法:治疗方法。
指间:手指。
活机:关键。
心上:心思。
活国:拯救国家。
活人:救治人民。
一忠:忠诚。
仗:倚仗。
皆方虎医扁仓:像扁鹊、仓公那样的名医。
四海生民:天下百姓。
无恙:健康。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的《题张医谕活庵》,从内容来看,诗中通过比喻用药与用兵相比较,强调了医生的重要性和责任。开篇“用药如用兵,命医犹命将”两句,直接点出了医生在救治病患过程中的决策权力,如同军队的统帅一般。

接着,“医良则身安,将良则师壮”进一步阐述了优秀医生的价值和影响,他们不仅能够带来身体上的安全感,还能使整个团体或国家变得更加强大。"表里孰虚实,存亡在俯仰"则是对医生诊断能力的高度评价,指出他们能够准确判断病情,从而决定患者的生死。

诗中“能出康济方,忧虑危急状”一句,赞扬了医生的治疗才能和应对紧急情况的能力。"活法虽指间,活机寓心上"则表达了医生不仅要有精湛的医疗技术,还需有一颗仁爱的心。

最后,“活国与活人,一忠乃可仗”一句,强调了医生的忠诚和救死扶伤的重要性,是国家和民众所依赖的对象。全诗结尾“愿将皆方虎医扁仓,四海生民举无恙”,表达了对所有医生都能如同张医谕一般精通医术,希望他们都能够像保护自己家园一样保护好每一个生命,从而使天下太平,无人受灾。

这首诗不仅是对医生的赞美,也反映出作者对于医德和医疗事业的高度重视,以及对于国家和人民健康福祉的深切关怀。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

题范蠡五湖图(其一)

色美示来鉴,功成思去谋。

桂棹与兰桨,羔袖而狐裘。

夏姬宜去楚,妲己肯归周。

恤纬寸心在,铸金千古求。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

题范蠡五湖图(其二)

美妇天下有,忠臣古来稀。

去国不洁名,避世良知几。

宁侣我舟楫,毋著君宫闱。

平生万事足,偕老五湖归。

形式: 古风 押[微]韵

题推篷梅轴(其一)

玉奴梳洗罢,半面露新妆。

江岸数枝影,篷窗一罅香。

横披含晓色,卧对压春芳。

庾岭几多力,剡溪方寸长。

萧然临水月,即之贯冰霜。

老出墨池手,清入诗人肠。

孤梢亚篱落,全树嗤玉堂。

故旧解后见,隽永约略尝。

熏羞篆鼎供,醉梦纸帐傍。

赖君润色工,著我怀袖藏。

太繁厌易启,所取廉毋伤。

谁为语逋逊,持此同相羊。

形式: 古风 押[阳]韵

题推篷梅轴(其二)

片玉漏春色,恍逢江路傍。

中山费巧思,寿阳矜轻妆。

精神盈一握,标格压众芳。

彷佛水边影,有无风前香。

卷舒适人意,推敲挠予肠。

形状仆草玄,谱系根花光。

勿谓数枝隘,中寓千丈强。

晏不满几尺,焉用张堂堂。

桃李空满园,愧死安敢当。

太羹少为贵,鼎鼐滋味长。

只愁楮君弱,蠹鱼食春阳。

慎勿示肉眼,收付奚奴囊。

形式: 古风 押[阳]韵