春晓东郊送客

雨馀气清润,迨我送客时。

翻翻车盖风,五里城东陂。

初旭敛花房,晨露流桐枝。

南山卷湿翠,更觉光景奇。

澄潭集鱼艇,村路亚酒旗。

欲归且复留,造物成吾诗。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

雨后空气清新湿润,正好在我送别客人的时候。
车盖上的水珠在风中翻滚,我们来到了城东五里的山坡。
初升的太阳收敛了花朵的光芒,早晨的露水在梧桐枝头流淌。
南山的翠绿因湿润而显得更加鲜明,景色格外奇特。
清澈的潭水聚集着鱼舟,乡村小路上飘扬着酒旗。
我想回去又停下,大自然的美景激发了我的诗兴。

注释

雨馀:雨后。
气清润:空气清新湿润。
迨:正好。
送客:送别客人。
翻翻:滚动。
车盖风:车顶上的水滴在风中。
五里城东陂:城东五里的山坡。
初旭:初升的太阳。
敛花房:收敛花朵的光芒。
晨露:早晨的露水。
流桐枝:流淌在梧桐枝头。
南山:南山。
卷湿翠:翠绿因湿润而卷起。
光景奇:景色奇特。
澄潭:清澈的潭水。
集鱼艇:聚集着鱼舟。
亚酒旗:飘扬着酒旗。
造物:大自然。
成吾诗:激发了我的诗兴。

鉴赏

这首诗描绘了春雨过后清晨的郊外景色,诗人陆游在东郊送别友人之际,感受到了大自然的清新与宁静。"雨馀气清润"一句,写出了雨后的空气格外清新湿润,为送别增添了诗意。"翻翻车盖风,五里城东陂",通过车轮翻滚带起的微风和城东池塘的景色,展现了动态与静谧的结合。

"初旭敛花房,晨露流桐枝",描绘了朝阳初升,花朵收拢花瓣,露珠晶莹地挂在梧桐树梢,画面生动而富有生机。"南山卷湿翠,更觉光景奇",进一步描绘了远处南山被雨水滋润后,翠绿的山色显得更加迷人,整个景象显得奇特而美丽。

"澄潭集鱼艇,村路亚酒旗",清澈的潭水边停泊着捕鱼的小舟,乡村小路上酒旗低垂,呈现出一派恬静的田园风光。诗人被这美景所吸引,不禁产生了"欲归且复留"的感慨,认为大自然的鬼斧神工激发了他的创作灵感,使得这送别之旅化为了诗篇。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春晓东郊的景色,表达了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱,同时也流露出淡淡的离别之情。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

春晚

今年病过春,得健春欲尽。

更堪风雨横,红湿栖绿润。

一笑本自难,造物复尔吝。

榆荚堆平阶,柳絮飞作阵。

尘埃生破榼,霜雪满衰鬓。

平生慕陶谢,著语终不近。

形式: 古风

春晚二首(其二)

村巷泥深昼掩门,倚阑搔首一消魂。

花经风雨人方惜,士在江湖道更尊。

擘浪忽看鱼对跃,入云时见鹤孤鶱。

向来莘渭今安在,叹息谁能起九原。

形式: 七言律诗 押[元]韵

春晚久雨排闷

积雨暗村墟,幽居杂蛙蚓。

泥潦欲升阶,几席或生菌。

壮年多重膇,况我抱宿疢。

下床蹑高屐,顾影辄自哂。

客来入我户,亦复为叹悯。

胡不徙高原,再拜谢不敏。

形式: 古风

春晚书怀三首(其三)

老客天涯心尚孩,惜春直欲挽春回。

长绳纵系斜阳住,右手难移故国来。

暑近蚊雷先隐辚,雨前蚁垤正崔嵬。

茹芝却粒终无术,万事惟须付一杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵