客中闻从兄岛游蒲绛因寄

遥遥行李心,苍野入寒深。

吟待黄河雪,眠听绛郡砧。

差期逢缺月,访信出空林。

何处孤灯下,只闻嘹唳禽。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

在遥远的旅途中心情沉重,荒凉的原野上寒气愈发深重。
吟诗等待黄河岸边的雪景,睡眠时耳边传来绛郡的捣衣声。
预计在不圆满的月夜相聚,为寻访信息走出幽静的树林。
不知哪里的孤灯之下,只能听见鸟儿凄清的鸣叫。

注释

遥遥:形容距离远。
行李心:旅途中的心情。
苍野:荒凉的野外。
寒深:深重的寒意。
吟待:吟诗等待。
黄河雪:黄河岸边的雪景。
眠听:睡时倾听。
绛郡砧:绛郡(地名)的捣衣石声,砧为捣衣石。
差期:约定的会面时间。
逢:遇到。
缺月:不圆满的月亮,常指上弦月或下弦月。
访信:寻找信息或书信。
孤灯:孤独的灯火。
嘹唳:形容声音高亢而凄清,这里指鸟鸣声。
禽:鸟兽的总称,此处特指鸟。

鉴赏

诗中的"遥遥行李心,苍野入寒深"描绘了一种孤独旅行的意境,行者的心情随着旅途的延伸和环境的荒凉而变得更加沉重。"吟待黄河雪,眠听绛郡砧"则是诗人在旅途中寻找灵感,同时也表现了对远方家乡的思念。

"差期逢缺月,访信出空林"中的"缺月"指的是不圆满或不完整的月亮,这里可能象征着诗人的内心世界或者是对未来的某种期待和不安。"访信"则表达了诗人对于信息或者消息的渴望。

最后两句"何处孤灯下,只闻嘹唳禽"描绘了一种静谧而又有些许孤寂的夜晚场景。"孤灯"给人的感觉是温暖而孤独,而"嘹唳禽"则增加了夜晚的宁静和远离尘嚣。

整首诗通过对自然环境的描绘,表达了诗人内心的孤独、思念以及对于未知的探索。语言简洁而富有意象,每个字眼都承载着深厚的情感。

收录诗词(94)

无可(唐)

成就

不详

经历

唐代诗僧,俗姓贾,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体

  • 籍贯:范阳(今河北涿州)

相关古诗词

春日送丽处士归龙山

爱弟直霜台,家山羡独回。

出门时返顾,何日更西来。

柳亦临关发,花应到越开。

渔舟谁伴上,依旧恣沿洄。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

秋日寄厉玄先辈

杨柳起秋色,故人犹未还。

别离俱自苦,少壮岂能闲。

夜雨吟残烛,秋城忆远山。

何当一相见,语默此林间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

秋夜寄青龙寺空贞二上人

夜来思道侣,木叶向人飘。

精舍池边古,秋山树下遥。

磬寒彻几里,云白已经宵。

未得同居止,萧然自寂寥。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

秋寄从兄贾岛

暝虫喧暮色,默思坐西林。

听雨寒更彻,开门落叶深。

昔因京邑病,并起洞庭心。

亦是吾兄事,迟回共至今。

形式: 五言律诗 押[侵]韵