挽白云赵宗丞

天上楼成日,人间独丧君。

料知生死事,还与去来分。

夜月江村路,春风岭树云。

交馀多感槩,那忍见遗文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

天上的宫殿终日建成,人间却只失去了你。
料想生死之事,本就与来去相伴随。
夜晚月光洒在江边小村的路上,春风吹过山岭,树影云间摇曳。
交往之余满是感慨,怎能忍心再看你的遗作。

注释

天上:形容极高的地方。
楼:宫殿或高楼。
丧君:失去尊者或重要人物。
生死事:关于生死的事情。
去来分:来去轮回的命运。
夜月:夜晚的月亮。
春风:温暖的春风。
遗文:遗留下的文字或作品。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释斯植为悼念白云赵宗丞所作,表达了对故人的深深哀思和对生死无常的感慨。首联“天上楼成日,人间独丧君”以天上宫殿的永恒与人间的生离死别形成对比,暗示了赵宗丞的突然离世,给人留下强烈的冲击。次联“料知生死事,还与去来分”进一步揭示了诗人对生死轮回的理解,认为赵宗丞的去世是生命的一部分,不可避免。

颈联“夜月江村路,春风岭树云”通过描绘夜晚月色下的乡村小径和春天山岭上的云雾,营造出一种凄清而宁静的氛围,寓言了赵宗丞的生命虽然消逝,但其精神可能如月光、春风般长存。尾联“交馀多感槩,那忍见遗文”表达了诗人对与赵宗丞交往的回忆中充满了感慨,面对他的遗物,诗人难以承受那份悲痛,不愿再读那些追忆的文字。

整首诗情感深沉,语言朴素,以自然景象寄托哀思,展现了诗人对故友的深切怀念和对生死哲理的思考。

收录诗词(146)

释斯植(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽芸居秘校

世上名犹在,闲情岂足悲。

自怜吟日少,唯恨识君迟。

兰阁人亡后,寒林月上时。

十年青史梦,只有老天知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

效樊川体

吟边绕架书千卷,壁上梅花水一瓢。

世事尽从忙里过,年华空向静中消。

山云宿雨笼残日,汀草浮香满小桥。

对此不须惆怅去,野人今已悟吹箫。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

旅中偶成

风吹客袂寒,飘泊在长安。

对雨春题尽,看云夜坐残。

远山平楚水,苍汉接吴滩。

遥忆天台寺,相携去不难。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

旅中寄故人

世路长安里,三年别钓矶。

只因吟事僻,宁免识人非。

性拙趋时少,家贫过客稀。

春风归去日,同采故山薇。

形式: 五言律诗 押[微]韵