冬夜吟

黑夜天寒愁散玉,东皇海上张仙烛。

侯家歌舞按梨园,石氏宾寮醉金谷。

鲁家襜褕闇披水,雪花灯下甘垂翅。

散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。

霜白溪松转斜尽,铜龙唤曙咽声细。

八埏蝼蚁厌寒栖,早晚青旗引春帝。

展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。

形式: 古风

翻译

深夜寒意中愁绪消散如玉,东方海面点燃仙人之烛。
王侯贵族家中歌舞正盛,石氏宾客沉醉在金谷的宴席。
鲁家华服在暗夜中飘动,雪花灯下,他们甘愿低眉敛翅。
打开书卷,折取高高的桂枝,纱帐之内,似在青云之上。
霜雪覆盖的溪边松树渐次倾斜,铜龙报晓的声音低沉而悠长。
大地各处的蝼蚁厌倦寒冬,期盼着青色旗帜引导春神的到来。
城中的乌鸦辗转啼叫,紫色天空渐亮,千骑簇拥在衙门楼前。

注释

愁散:愁绪消散。
东皇:古代神话中的东方天帝。
梨园:古代宫廷音乐学校。
金谷:富贵之地,此处指宴会场所。
襜褕:古代官员的长袍。
垂翅:形容动作谦恭。
散帙:展开书卷。
青云地:比喻高位或仙境。
铜龙:古代宫殿中报时的铜制龙形器物。
八埏:古代称天下为八方极远之地。
青旗:青色旗帜,象征春天。
紫天:紫色的天空,形容黎明前的昏暗。
曈曚:日出前光线朦胧的样子。
千骑:众多骑兵。
衙楼:官府的楼阁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬之夜的画面,诗人通过对黑夜、寒冷和仙烛的描述,营造出一种神秘而超脱的氛围。侯家歌舞和石氏宾寮中的宴饮场景,则展示了当时贵族豪门的奢华生活。而鲁家的襜褕披水和雪花灯下甘垂翅,则给人以清冷孤独之感。

诗中使用了不少仙境意象,如“东皇海上张仙烛”、“石氏宾寮醉金谷”等,透露出诗人对超凡脱俗的向往。同时,通过对自然景物的描写,如霜白溪松和铜龙唤曙咽声细,也反映出诗人对大自然的深刻感悟。

整首诗语言优美,意境幽远,充分展现了诗人的艺术才华。

收录诗词(176)

陈陶(唐)

成就

不详

经历

《全唐诗》卷七百四十五“”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷

  • 号:三教布衣
  • 籍贯:当是剑浦(今福建南平)
  • 生卒年:约公元812—约885年

相关古诗词

古镜篇

紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。

发匣身沈古井寒,悬台日照愁成水。

海户山窗几梳绾,菱花开落何人见。

野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。

下国青铜旋磨灭,回鸾万影成枯骨。

会待抟风雨泬寥,长恐莓苔蚀明月。

形式: 古风

关山月

昔年嫖姚护羌月,今照嫖姚双鬓雪。

青冢曾无尺寸归,锦书多记穷荒骨。

百战金疮体沙碛,乡心一片悬秋碧。

汉城应期破镜时,胡尘万里婵娟隔。

度碛冲云朔风起,边笳欲晚生青珥。

陇上横吹霜色刀,何年断得匈奴臂。

形式: 乐府曲辞

早发始兴

云里山已曙,舟中火初爇。

绿浦待行桡,玄猿催落月。

沿流信多美,况复秋风发。挂席借前期,晨鸡莫嘲?。

形式: 古风

有所思

欲唱玄云曲,知音复谁是。

采掇情未来,临池画春水。

形式: 乐府曲辞 押[纸]韵