数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏为艳曲二首赠李(其二)

白日移歌袖,清霄近笛床。

翠眉萦度曲,云鬓俨分行。

立马千山暮,回舟一水香。

使君自有妇,莫学野鸳鸯。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

白天在歌声中度过,夜晚靠近笛声的床榻。
青翠的眉毛随着曲调轻扬,乌黑的发鬓整齐排列。
策马穿越千山万水,归来时舟中满载芬芳。
您已有夫人,切勿效仿野外鸳鸯般轻浮。

注释

白日:白天。
移:度过。
歌袖:歌声中的衣袖。
清霄:夜晚。
近:靠近。
笛床:吹笛的床榻。
翠眉:青翠的眉毛。
萦:环绕。
度曲:随着曲调。
云鬓:乌黑的发鬓。
分行:排列。
立马:策马。
千山暮:千山万水的傍晚。
回舟:归来时的舟。
一水香:舟中带着香气。
使君:您,指官员。
自:自己。
妇:夫人。
莫:不要。
学:效仿。
野鸳鸯:野外的鸳鸯,比喻轻浮的行为。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人通过对景物和人物活动的细腻描写,展现了一个欢乐的宴席场景。"白日移歌袖"表明太阳已经移到了演唱歌曲的人们的衣袖上,时间已到中午时分,而"清霄近笛床"则透露出夜幕即将降临,伴随着清凉的空气和接近的笛子声音。"翠眉萦度曲"形容女乐师的眉毛如同翡翠一般,她们在演奏曲子时婀娜多姿。"云鬓俨分行"则描绘了她们头发如云般柔美,整齐地盘置在头上。

接下来的"立马千山暮"和"回舟一水香"展示了诗人对自然景色的感受,站在高处的马匹望向远方的千山暮色,而返航的小船则留有清新的水香。最后两句"使君自有妇,莫学野鸳鸯"含有一种劝诫之意,提醒使君应珍惜自己的伴侣,不必效仿那些野鸳鸯般自由的夫妻关系。

整首诗不仅展示了诗人对美好生活的向往,也透露出一种淡淡的忧伤和对人生真谛的思考。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

溪上

峡内淹留客,溪边四五家。

古苔生迮地,秋竹隐疏花。

塞俗人无井,山田饭有沙。

西江使船至,时复问京华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

滟滪堆

巨积水中央,江寒出水长。

沈牛答云雨,如马戒舟航。

天意存倾覆,神功接混茫。

干戈连解缆,行止忆垂堂。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

袅袅啼虚壁,萧萧挂冷枝。

艰难人不见,隐见尔如知。

惯习元从众,全生或用奇。

前林腾每及,父子莫相离。

形式: 五言律诗 押[支]韵

简吴郎司法

有客乘舸自忠州,遣骑安置瀼西头。

古堂本买藉疏豁,借汝迁居停宴游。

云石荧荧高叶曙,风江飒飒乱帆秋。

却为姻娅过逢地,许坐曾轩数散愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵