寄杜子二首(其二)

武牢关吏应相笑,个里年年往复来。

若问使君何处去,为言相忆首长回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

武牢关的守卫想必会嘲笑我,每年都在这里来回穿梭。
如果有人问起使君你去了哪里,我会回答他们,我因思念你而常常返回。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人杜牧的《寄杜子二首(其二)》。诗中的“武牢关吏”指的是边疆的官吏,他们在遥远的地方执行职责,往返于关卡之间,“个里年年往复来”形象地描绘了他们辛苦的工作状态和时间的流转。

诗人通过这些边关吏的往返,表达了一种对友人的思念之情。当别人询问使君(即诗中的朋友)去向何方时,诗人以“为言相忆首长回”回答,这不仅是对朋友离别之愁的抒发,也隐含了自己内心深处的怀念和期待。

整首诗通过边关吏的往复来往,寄寓了诗人对于远方朋友的思念之情,以及时间流逝中友情的不易。杜牧以其清新自然的笔触,勾勒出一幅边塞生活图景,同时也表达了深沉的人生哲理。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

寄远

只影随惊雁,单栖锁画笼。

向春罗袖薄,谁念舞台风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

寄远

前山极远碧云合,清夜一声白雪微。

欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏。

形式: 七言绝句 押[微]韵

寄远人

终日求人卜,回回道好音。

那时离别后,入梦到如今。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

寄珉笛与宇文舍人

调高银字声还侧,物比柯亭韵校奇。

寄与玉人天上去,桓将军见不教吹。

形式: 七言绝句 押[支]韵