公舍春日

绿杨垂线草铺茵,触处烟光举眼新。

一品也须妨白发,千金莫惜买青春。

莺声圆滑堪清耳,花艳鲜明欲照身。

独向此时为俗吏,风流知是不如人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

绿色的柳树垂下丝线,草地如茵,到处都是清新明亮的景色。
即使是一品官职,也要担心它会带来白发,千万财富也不应吝啬去换取青春。
黄莺的歌声圆润悦耳,花朵鲜艳照人。
此刻我独自身为俗世官员,风流之事自知比不上他人。

注释

绿杨:绿色的柳树。
垂线:垂下的柳丝。
草铺茵:草地如地毯般翠绿。
烟光:朦胧的光影。
举眼新:眼前景象清新。
一品:一品官职。
妨:妨碍。
白发:白发增多。
千金:大量财富。
买青春:换取青春。
莺声:黄莺的歌声。
圆滑:圆润流畅。
清耳:悦耳清爽。
花艳:花朵鲜艳。
照身:照亮身体。
俗吏:俗世官员。
风流:风雅之事。
不如人:比不上他人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"绿杨垂线草铺茵"中,"绿杨"指的是新鲜翠绿的柳树枝条,而"垂线"则形象地比喻它们像织布时的经线一样直挂而下;"草铺茵"则是春天草地上盛开的小花,如同细软的地毯。

"触处烟光举眼新"一句,表达了诗人在这种景色中感受到的新鲜和喜悦。"触处"意味着无论触摸到哪里,都能感受到春天的气息;"烟光"则是春日微妙的光线,它既有柔和之意,又带有一丝朦胧的美感;"举眼新"则说明诗人每一次抬头都能看到令人心旷神怡的景象,仿佛一切都是新的。

接下来的"一品也须妨白发,千金莫惜买青春"表达了对青春的渴望与珍惜。"一品"在此指的是官职的最高等级,但这里用来比喻时间的宝贵;"须妨白发"则是说即使到了头发斑白的年龄,也要设法留住年轻时的风采;"千金莫惜买青春"强调了青春的无价,愿意付出一切代价去追求或留住它。

"莺声圆滑堪清耳,花艳鲜明欲照身"中,"莺声"指的是黄鹂鸟鸣叫的声音,这里形容声音柔和悦耳;"堪清耳"则说明这样的声音对于耳朵的享受;"花艳鲜明欲照身"则是说春天的花朵色彩鲜艳,光彩夺目,仿佛它们的光芒能映照到人的身上。

最后一句"独向此时为俗吏,风流知是不如人"表达了诗人对自己身份的自谑与无奈。"独向此时"指的是在这个美好的春天里;"为俗吏"则是说诗人自己只是一个平凡的小官;"风流知是不如人"则透露了一种自卑,认为自己的才华和品格都不如他人。

整首诗通过对春日景象的描写,以及对青春与时间流逝的感慨,展现了诗人对美好事物的向往以及个人身份的局限。

收录诗词(157)

丁谓(宋)

成就

不详

经历

后更字公言。五代时迁居苏州。祖父丁守节,与范仲淹曾祖范梦龄同是吴越国中吴军节度使钱文奉(钱镠之孙)的幕僚,任节度推官,遂为长洲人。离京时,宋真宗特赐御诗七言四韵和五言十韵,“尤为盛事”。他同时兼任使持节苏州诸军事、苏州刺史、苏州管内观察处置堤堰桥道等使,又兼任知升州军州事。天禧初(1017),以吏部尚书复参知政事。不久,拜同中书门下平章事,兼任昭文馆大学士、监修国史、玉清昭应宫使、平章事兼太子少师。乾兴元年(1022),封为晋国公。显赫一时,贵震天下

  • 字:谓之
  • 籍贯:丁氏先祖是河北
  • 生卒年:966-1037

相关古诗词

舞穴标祥异,巢阿表盛明。

灵音谐律本,綵羽应阳精。

去必翔千仞,来皆叶九成。

上林堪饮啄,竹密醴泉清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

服箱讥睆彼,其耳动来思。

不负葭刍惠,终成稼穑资。

莹蹄知爱矣,骍角肯忘之。

好放桃林野,销兵是此时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

代意

玦带珊瑚佩解琼,楚云无定好伤情。

临邛已误通琴意,金谷难寻辩玉声。

微警单栖盘露重,密含幽思畹兰平。

明珠百琲将何当,怅望轻躯病欲成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

彼羡南陔子,其谁粉署郎。

渥丹承露彩,绀绿泛风光。

屡结骚人佩,时飘郑国香。

何须寻九畹,十步即芬芳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵