哭韩淮端公兼上崔中丞

坚贞与和璧,利用归干将。

金玉徒自宝,高贤无比方。

挺生岩松姿,孤直凌雪霜。

亭亭结清阴,不竞桃李芳。

读书哂霸业,翊赞思皇王。

千载有疑议,一言能否臧。

儒风久沦弊,颜闵寿不长。

邦国岂殄瘁,斯人今又亡。

别离长春草,存没隔楚乡。

闻问尚书恸,泪凝向日黄。

奄忽薤露晞,杳冥泉夜长。

贤愚自修短,天色空苍苍。

铭旌敛归魂,荆棘生路傍。

门柳日萧索,穗帷掩空堂。

灯孤晦处明,高节殁后彰。

芳兰已灰烬,幕府留馀香。

常爱独坐尊,绣衣如雁行。

至今虚左位,言发泪沾裳。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

坚贞的品质如同和氏璧,英雄的才能归属干将剑。
金银珠宝只是虚有其表,真正的贤德无人能及。
他犹如岩松般刚毅,孤独而正直,经受雪霜洗礼。
他的身影清雅,不与世俗争艳,像亭亭的松荫。
阅读史书嘲笑霸业,心中却向往辅佐明君。
千年历史中有争议,一言之是非难以定夺。
儒学风气久已衰败,颜回、闵损寿命不长。
国家并未衰亡,但这样的贤才已逝去。
生死相隔,长春草见证离别,楚地遥望故乡。
听到你的消息,尚书痛哭,泪水映照日黄。
生命短暂如薤露,幽冥长夜难眠。
贤者与愚者各有长短,天色苍茫无尽。
墓志铭收拢了他的灵魂,路边荆棘丛生。
门前柳树凋零,空荡的厅堂被穗帷遮蔽。
暗淡的灯光在昏暗处明亮,高尚节操死后更显光辉。
芬芳的兰花虽已成灰烬,幕府中仍留余香。
我常怀念独自饮酒,身着绣衣如雁行。
至今空置的高位,言谈间泪水浸湿衣裳。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘商的作品,名为《哭韩淮端公兼上崔中丞》。从内容来看,这是一首悼亡诗,诗人通过对故人的怀念和赞颂,表达了自己的哀思与无限的情感。

首句“坚贞与和璧,利用归干将”以比喻的手法,将死者比作坚贞不屈的品质和宝贵的和璧,强调他们在世时的高尚德行。随后的“金玉徒自宝,高贤无比方”则更加突出了故人超凡脱俗的道德。

接下来的“挺生岩松姿,孤直凌雪霜”描绘了一种坚强不屈、独立不羁的形象,通过自然景物反映出诗中人的高洁品格和坚韧性格。紧接着,“亭亭结清阴,不竞桃李芳”则表达了对故人超脱世俗、不与凡尘争锋的赞美。

“读书哂霸业,翊赞思皇王”一句显示出诗中人的学问和品德,而“千载有疑议,一言能否臧”则透露出诗人对故人判断力的推崇。随后的“儒风久沦弊,颜闵寿不长”表达了对当时儒家风气的担忧,以及对故人早逝的哀痛。

中间部分“邦国岂殄瘁,斯人今又亡。别离长春草,存没隔楚乡”表达了诗人的国家关怀和对故人的不舍之情。紧接着,“闻问尚书恸,泪凝向日黄”则是诗人在听闻故人消息时的悲痛流露。

后续“奄忽薤露晞,杳冥泉夜长”描绘了一个凄清孤寂的情景,而“贤愚自修短,天色空苍苍”则是对诗中人生逝如浮云的感慨。

最后,“铭旌敛归魂,荆棘生路傍。门柳日萧索,穗帷掩空堂”一段描绘了故人的灵魂归去,以及诗人对他们生前住所的怀念。而“灯孤晦处明,高节殁后彰”则是对故人死后的崇敬和追思。

整首诗感情真挚,语言典雅,通过一系列意象的构建,展现了诗人深沉的哀思与对故人的高度评价。

收录诗词(116)

刘商(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、画家。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有的很多诗歌

  • 字:子夏
  • 籍贯:徐州彭城县
  • 生卒年:766年—779年

相关古诗词

随阳雁歌送兄南游

塞鸿声声飞不住,终日南征向何处。

大漠穷阴多冱寒,分飞不得长怀安。

春去秋来年岁疾,湖南蓟北关山难。

寒飞万里胡天雪,夜度千门汉家月。

去住应多两地情,东西动作经年别。

南州风土复何如,春雁归时早寄书。

形式: 古风

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十七)第十七拍

行尽胡天千万里,惟见黄沙白云起。

马饥跑雪衔草根,人渴敲冰饮流水。

燕山髣髴辨烽戍,鼙鼓如闻汉家垒。

努力前程是帝乡,生前免向胡中死。

形式: 乐府曲辞 押[纸]韵

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十八)第十八拍

归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。

明烛重然煨烬灰,寒泉更洗沈泥玉。

载持巾栉礼仪好,一弄丝桐生死足。

出入关山十二年,哀情尽在胡笳曲。

形式: 乐府曲辞 押[沃]韵

琴曲歌辞.胡笳十八拍(其十三)第十三拍

童稚牵衣双在侧,将来不可留又忆。

还乡惜别两难分,宁弃胡儿归旧国。

山川万里复边戍,背面无由得消息。

泪痕满面对残阳,终日依依向南北。

形式: 乐府曲辞 押[职]韵