寄礼法师

寺枕沧溟上,门长掩寂寥。

定回花漏断,讲彻兽烟消。

入槛泉声细,当轩岳色遥。

何时会重席,南望路迢迢。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

寺庙坐落在大海之滨,大门常常关闭,显得空寂无声。
僧人的修行中断了花漏的计时,香烟袅袅的佛堂也安静下来。
跨入门内,泉水轻声细语,透过窗户远眺,山色尽收眼底。
何时能再次共聚一堂,向着南方遥望,路途遥远而期待重逢。

注释

寺:寺庙。
沧溟:大海。
寂寥:空寂无声。
花漏:古代计时器,滴水以计时。
兽烟:焚烧香料产生的烟雾,代指佛堂。
槛:门槛。
泉声:泉水的声音。
当轩:对着窗户。
岳色:山色。
会重席:再次相聚。
南望:向南眺望。
迢迢:遥远。

鉴赏

这首诗描绘了一座坐落在海边的寂静寺庙,寺门常常紧闭,显得孤独而宁静。夜晚,僧人诵经的声音打破了一天的沉寂,香烟袅袅升起又渐渐散去。诗人坐在门槛边,能听到泉水潺潺的细语,透过窗户远眺,山色与海景相接,显得辽阔而深远。诗中流露出对与法师重逢的期待,但路途遥远,不知何时才能再次相聚。整体上,这首诗以清幽的环境和深沉的情感,展现了僧人的生活状态和诗人对友情的思念。

收录诗词(7)

释择璘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题思安清意太师幽远庵

得意幽深触处真,何须丘壑密藏身。

爱兹殊胜园林地,非彼等閒花木春。

白昼杜门人莫到,清谈绝俗世难亲。

纷纷闹市绕山脚,独有此中无点尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

吊古有心怀短李,拂尘无力看丰碑。

形式: 押[支]韵

送及禅人

马面夜叉才稽首,牛头狱卒便擎拳。

洞宾唱个陶甄理,脱壳乌龟飞上天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送街坊

贞女不著娘家服,丈夫岂假分时财。

十杯五盏从何有,空奋双拳趁得来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵