食鲙

生长江湖中,厌食水中珍。

从得脱死来,颇见乡味亲。

每食无不饱,敢叹蔬茹贫。

老妻生过计,为我鲙鲜鳞。

饤饾盘箸间,玉缕铺缤纷。

不知惊忧后,肠胃久不伸。

疟馀病尚在,欲饫嫌膻腥。

所以纵对此,凛如见严宾。

由知饮啄缘,丰俭各有因。

所飨苟无分,对面难沾唇。

可叹赋分薄,一炙亦艰辛。

在近犹参商,其大应吴秦。

岁事已转毂,园葵行献新。

勿拟春蔬薄,春蔬久向人。

形式: 古风

翻译

生长在江湖之间,对水中的珍品感到厌倦。
自从逃离了生死边缘,故乡的味道让我倍感亲切。
每餐都能吃饱,怎敢再感叹蔬菜的贫瘠。
老妻精打细算,为我烹制新鲜鱼片。
美食摆满餐桌,如同玉色细丝铺陈。
然而疾病之后,肠胃还未恢复,不敢贪吃油腻。
疟疾余病还在,即使是美味也嫌有腥气。
因此面对这些,心中敬畏如对待尊贵的客人。
由此得知,饮食的丰盛简陋皆有其缘由。
如果享用不到应得的食物,即使摆在眼前也无法下咽。
可叹命运多舛,连一份烤肉都难以满足。
即便近在咫尺,生活差距如同参商星宿般遥远。
时令已转换,园中的冬葵开始献上新绿。
别以为春天的蔬菜就清淡,其实它们早已为人所期待。

注释

生长:生存。
江湖:指四处漂泊的生活。
厌食:对...感到厌倦。
脱死:脱离生死。
颇:相当。
乡味亲:故乡味道亲切。
饱:吃饱。
蔬茹:蔬菜。
鲙鲜鳞:切细的鲜鱼片。
饤饾:精美的菜肴。
玉缕:比喻美食如玉。
肠胃:消化系统。
伸:恢复。
疟馀:疟疾后的。
嫌:厌恶。
凛如:敬畏如。
严宾:尊贵的客人。
饮啄:饮食。
丰俭:丰盛与简陋。
所飨:所享用的食物。
沾唇:下咽。
赋分薄:命运不好。
一炙:一份烤肉。
参商:古代星宿名,比喻距离遥远。
吴秦:泛指远方地区。
岁事:季节变换。
园葵:冬葵。
春蔬薄:春天的清淡蔬菜。
向人:被期待。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对家乡美味的怀念,以及生活中的点滴温情。开篇“生长江湖中,厌食水中珍”表达了作者在长江湖泊间长大,对于水中之珍视为寻常,不再感到稀罕。此后,“从得脱死来,颇见乡味亲”则是说经历了生死之后,更加珍惜和感受家乡的味道。

诗中的“老妻生过计,为我鲙鲜鳞”写出了家庭生活中妻子的细心与爱意,她为了让丈夫享受到美食而精心准备。接下来的“饤饾盘箸间,玉缕铺缤纷”则是对这顿饭的描绘,生动形象地展现了餐桌上的丰盛与妻子的用心。

中间部分“不知惊忧后,肠胃久不伸。疟馀病尚在,欲饫嫌膻腥”反映出作者由于长期的忧虑和疾病,导致消化系统受到影响,对食物产生了排斥感。而“所以纵对此,凛如见严宾”则是说尽管如此,但对于这顿饭依然保持着客人般的敬畏。

接下来,“由知饮啄缘,丰俭各有因。所飨苟无分,对面难沾唇”表达了作者对食物的态度,即知道饮食应当适度,节俭和奢侈都有其原因,但对于这顿饭却感到难以下咽。

尾部分“可叹赋分薄,一炙亦艰辛。在近犹参商,其大应吴秦。岁事已转毂,园葵行献新”则是诗人对生活的感慨,尽管每一口食物都来之不易,但终究岁月匆匆,生活中的琐事也随着季节更迭而去。而“勿拟春蔬薄,春蔬久向人”则是在劝告自己不要认为春天的野菜稀少,它们会长时间地伴随人们。

整首诗通过对一餐饭的描写,表达了作者对于生活中美好事物的珍惜与感激,以及对家乡和家庭的深厚情感。

收录诗词(715)

王洋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

借笠泽丛书于陈长卿以诗还之

亲见子云貌不飏,迟以岁月名自彰。

松江笠泽几多地,古今三作胜士场。

鸱夷已去乘海航,季鹰抚事惊秋霜。

五百年间天随子,汀洲杜若齐芬芳。

笔床茶灶湖光里,欸乃声中弄清泚。

有厨无烟釜爨空,过午悬箪藜苋美。

诗穷文怪两奇绝,造化别分闲日月。

一峰下岭晚当门,四颊寒鲈夜飞雪。

甘同世上伏腊勤,肯作人间觞豆客。

辟书不为救口忙,衔命终辞一官热。

借书当借物外书,洗除尘坌观浮虚。

异时曾此一过眼,故人相遇诚欢娱。

翩然好去追黄鹄,酒无两瓻歌一曲。

形式: 古风

哭嘉彦

释蹻淮西土,平生质胜文。

形模笑妇女,术业富丘坟。

客路酒欢喜,官曹名放纷。

银章犹断垄,馀事付青云。

形式: 五言律诗 押[文]韵

席上和郑顾道烛下海棠

日长花困眠初熟,故向花前张灯烛。

要教未敢脱罗裳,玉颊长红黛长绿。

生怜杏火发中林,无奈桃腮倚修竹。

争如锦帐照佳人,一笑嫣然春意足。

独疑工部不题诗,端为风流欠芬馥。

形式: 古风

徐氏幼妇以花献几筵妇高甥也

前徐爱孝世相传,日荐珍尝不计年。

便合一生成妇顺,旅酬今始见初筵。

形式: 七言绝句 押[先]韵