蓦山溪(其四)渡江咏潮

潮生潮落,千古长如许。

吴越旧争衡,览遗迹、英雄何处。

胥神忠愤,贾勇助鲸波,湍砥柱,驾鳌峰,万骑轰鼍鼓。

连天雪浪,直上银河去。

击楫誓中流,剑冲星、醉酣起舞。

丈夫志业,当使列云台,擒颉利,斩楼兰,雪耻歼狂虏。

形式: 词牌: 蓦山溪

翻译

潮水起落,千百年来始终如此。
吴越古时争霸,如今遗迹犹在,那些英雄又在哪里呢?
胥神满含忠诚愤慨,像贾勇般投身巨浪,如同砥柱中流,驾驭着鳌峰,万马奔腾,鼍鼓震天。
连天的雪浪直冲霄汉,仿佛要直达银河。
在江中击楫发誓,剑光闪烁,醉意中挥剑起舞。
男儿的志向事业,应当使自己名留青史,如同擒拿颉利,斩杀楼兰,洗雪前耻,消灭狂妄之敌。

注释

潮生潮落:潮汐的涨落。
千古:千百年。
吴越:古代的吴国和越国。
遗迹:遗留的痕迹。
胥神:指伍子胥。
贾勇:比喻勇敢的行为。
湍砥柱:形容人如砥柱中流,坚定不可动摇。
驾鳌峰:驾驭着海中的大山。
鼍鼓:鳄鱼皮制成的鼓,古代用于战事。
雪浪:形容浪花洁白如雪。
银河:指天河,象征极高的天空。
击楫:敲击船桨。
剑冲星:剑光直指星空。
丈夫:古代对男子的尊称。
云台:功臣名将的纪念堂。
擒颉利:指唐太宗击败突厥首领颉利可汗。
斩楼兰:泛指消灭外敌。
狂虏:狂妄的敌人。

鉴赏

这首宋词《蓦山溪·其四·渡江咏潮》是曹冠所作,以咏叹长江潮水为主题,展现了壮丽的自然景象和历史典故。诗人通过描绘潮水的涨落,寓言英雄人物的兴衰,表达了对忠诚与英勇精神的赞美。

"潮生潮落,千古长如许",开篇即写潮汐的永恒循环,暗示历史的绵延不息。接着,"吴越旧争衡,览遗迹、英雄何处",提及吴越之地的历史纷争,引发对往昔英雄的追忆,但英雄已无处寻觅。

"胥神忠愤,贾勇助鲸波",借伍子胥的典故,赞扬了忠诚与激愤的精神,他如同潮水中的砥柱,勇猛无比。"湍砥柱,驾鳌峰,万骑轰鼍鼓",形象生动地描绘了潮水汹涌澎湃的壮观景象。

下片转向个人豪情,"连天雪浪,直上银河去",形容潮水如雪浪滔天,直入银河,气势磅礴。"击楫誓中流,剑冲星、醉酣起舞",诗人以祖逖击楫中流的典故,表达自己在困境中奋发的决心,剑舞星汉,豪情壮志。

最后,"丈夫志业,当使列云台,擒颉利,斩楼兰,雪耻歼狂虏",诗人表明男子汉应有的志向,要建功立业,像擒拿敌酋、平定边患那样,洗雪国耻,消灭敌人。

整体来看,这首词以潮水为载体,融合历史典故和个人抱负,展现出慷慨激昂的豪迈气概,具有鲜明的宋代词风。

收录诗词(66)

曹冠(宋)

成就

不详

经历

绍兴二十四年进士。二十五年,为平江府府学教授,旋除国子录擢左宣议郎、太常博士,寻兼权中书门下检正诸房公事。桧死,为撰谥议,称桧“光弼圣主,绍开中兴,安宗社与阽危之中,恢太平于板荡之后。道德先天地,勋业冠古今”后数日,以右正言张修等论罢。明年,又被论为秦埙假手驳放科名。孝宗时,许再试。绍熙初,知郴州,转朝奉大夫赐金紫致仕,年八十卒。有《双溪集》二十卷,《景物类要诗》十卷,词有《燕喜词》一卷

  • 字:宗臣
  • 号:双溪
  • 籍贯:东阳(今属浙江)
  • 生卒年:1169

相关古诗词

蓦山溪(其二)鉴湖

鉴湖千顷,四序风光好。

拨棹皱涟漪,极目处、青山缭绕。

微茫烟霭,鸥鹭点菰蒲,云帆过,钓舟横,俱被劳生扰。

知章请赐,独占心何小。

风月本无私,同众乐、宁论多少。

浮家泛宅,它日效陶朱,烹鲈鳜,酌松醪,吟笔千篇扫。

形式: 词牌: 蓦山溪

蓦山溪(其一)九日

年年九日,萸菊登高宴。

今岁旅新丰,听征雁、吟蛩幽怨。

行行游赏,邂逅得诗人,呼斗酒,发清吟,豪气凌霄汉。

穷通默定,志士那兴叹。

寓意醉乡游,且赢得、开怀萧散。

功名外物,何必累冲襟,炼丹井,叱羊山,寻个修真伴。

形式: 词牌: 蓦山溪

蓦山溪(其五)九日

佳辰荐九,吹帽霜风峭。

画阁势崔嵬,遍危阑、翠峰缭绕。

茂林修竹,别是小壶天,烟霭淡,夕阳明,隐映溪光渺。

匣琴流水,休恨知音少。

长啸对西风,觉志气、凌云缥缈。

传杯兴逸,高会继龙山,簪嫩菊,插红萸,相对年年好。

形式: 词牌: 蓦山溪

鹧鸪天.梦仙

我昔蓬莱侍列仙。梦游方悟绊尘缘。

青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。

嘲水石,咏云烟。乘风欲往思泠然。

要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。

形式: 词牌: 鹧鸪天