同李二十八员外从裴相公野宿西界

四面星辰著地明,散烧烟火宿天兵。

不关破贼须归奏,自趁新年贺太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

四周的星辰仿佛近在咫尺,明亮照地,如同点燃的烟火照亮了夜空中的军队。
即使不是为了打败敌人,也要把胜利的消息带回朝廷,借此迎接新年的和平庆典。

注释

星辰:指天空中的星星。
烟火:比喻明亮的光芒。
宿天兵:夜晚的军队。
破贼:打败敌人。
归奏:向朝廷报告。
新年:指春节或新年之际。
贺太平:庆祝和平的到来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞夜宿的壮丽画面。"四面星辰著地明",表达了夜空中的繁星如织,映照下的人和物似乎都镶嵌着银河般的光辉。"散烧烟火宿天兵"则是对边防军队夜晚燃起烽火以示警戒的生动写实,这些烽火不仅是军事上的信号,更像是连接人间与苍穹之间的桥梁。

然而,诗人的心思并不在战事,而是在新年的到来。"不关破贼须归奏"表明对于边关的战事,诗人认为无需过多关注或上报,只需专注于即将到来的新年庆典。最后一句"自趁新年贺太平"则展现了诗人对和平美好生活的向往和期待。在这里,“自趁”意味着主动地、积极地去迎接新的开始,而“太平”二字,不仅是国泰民安的理想境界,更是一种普世的祝愿。

总体来看,这首诗通过对边塞夜宿情景的描绘,流露出诗人对于和平时代的渴望,以及在战事频仍中对于新年的美好期待。

收录诗词(424)

韩愈(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、哲学家、思想家,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物

  • 籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)
  • 生卒年:768~824

相关古诗词

早春与张十八博士籍游杨尚书林亭寄第三阁老兼呈白冯二阁老

墙下春渠入禁沟,渠冰初破满渠浮。

凤池近日长先暖,流到池时更不流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

早春呈水部张十八员外二首(其一)

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

早春呈水部张十八员外二首(其二)

莫道官忙身老大,即无年少逐春心。

凭君先到江头看,柳色如今深未深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

次硖石

数日方离雪,今朝又出山。

试凭高处望,隐约见潼关。

形式: 五言绝句 押[删]韵