钱塘怀古(其三)

衣带一条水,靴尖三百州。

市朝陈迹在,图籍别人收。

南渡衣冠尽,西湖歌舞休。

久知事当尔,曾记五更头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

衣带般的江河连着众多州县
靴尖所指,曾经繁华的都市已成旧迹
南渡以来的士大夫都已离去
西湖的歌舞也已停歇

注释

衣带:形容江河蜿蜒像衣带。
水:江河。
靴尖:比喻权力或影响力。
三百州:泛指广大地区。
市朝:都市,朝廷。
陈迹:过去的遗迹。
图籍:书籍文献。
别人:他人,此处指新主。
南渡:指历史上的南迁,如南宋南渡。
衣冠:代指士大夫阶层。
西湖:杭州西湖,这里寓指繁华之地。
歌舞:指享乐生活。
久知:长久以来就知道。
事当尔:事情本应如此。
曾记:还记得。
五更头:黎明时分。

鉴赏

这首诗以简洁的笔触描绘了钱塘(杭州)的历史变迁和沧桑感。"衣带一条水"形象地比喻钱塘江如衣带般蜿蜒,连接着南北,暗示了地理位置的重要。"靴尖三百州"则夸张地形容杭州幅员辽阔,曾经管辖众多地区。

诗中提到"市朝陈迹在",表达了对往昔繁华市井和朝廷遗迹的怀念,而"图籍别人收"则揭示了历史的流转,过去的文献资料已落入他人之手,寓意文化传承的断裂。

"南渡衣冠尽"暗指南宋南迁,贵族仕人的凋零,"西湖歌舞休"则讽刺了南宋统治者沉迷于享乐,不思进取。最后两句"久知事当尔,曾记五更头"表达了诗人对历史宿命的认识,以及对过往繁华消逝的感慨,尤其是那个五更时分的记忆,可能是指历史重大变故的时刻。

整体来看,董师谦的《钱塘怀古(其三)》以怀旧与批判交织,寓言历史兴衰,具有深刻的反思和历史感慨。

收录诗词(7)

董师谦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

钱塘怀古(其二)

玉床摇帝座,青盖出都城。

巷哭千家泪,燕歌四面声。

乾坤遽如许,风雪可怜生。

清晓宫门外,犹听打六更。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

钱塘怀古(其一)

历历庚申事,分明在眼前。

讲和如有弊,飞渡定无船。

北使三千里,真州十四年。

酿成亡国恨,一部福华编。

形式: 五言律诗 押[先]韵

钱塘怀古(其四)

行人指新寺,云此旧宫城。

坐殿几朝帝,开山何处僧。

日边行塔影,天外送钟声。

王气元无了,何消凿秣陵。

形式: 五言律诗

保应庙

庙食空山八百年,衣冠犹是李唐前。

汴河十里垂杨柳,何似松阴数亩田。

形式: 七言绝句 押[先]韵