司马君实端明独乐园

子嗟丘中亲艺麻,邵平东陵亲种瓜。

公今归去事农圃,亦种洛阳千本花。

修篁绕屋韵寒玉,平泉入畦纡卧蛇。

锦屏奇种斸岩窦,嵩高灵药移萌芽。

城中三月花事起,肩舆遍入公侯家。

浅红深紫相媚好,重楼多叶争矜誇。

一枝盈尺不论价,十千斗酒那容赊。

归来曳履苔径滑,醉倒闭门春日斜。

车轮班班走金毂,印绶若若趋朝衙。

世人不顾病杨绾,弟子独有穷侯芭。

终年著书未曾厌,一身独乐谁复加。

宦游嗟我久尘土,流转海角如浮槎。

归心每欲自投劾,孺子渐长能扶车。

过门有意奉谈笑,幅巾怀刺无袍靴。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

感叹乡间亲人种麻忙,邵平东陵亲手种瓜忙。
如今你回归田园,也种洛阳千株花。
修竹环绕屋,如寒玉低语,清泉蜿蜒如蛇行灌溉。
珍贵的花种从岩穴挖掘,嵩山仙药移植新芽。
三月城中花开满园,乘车拜访公侯府邸。
浅红深紫竞相绽放,重楼叠翠各展英姿。
一尺花枝不问价,千金斗酒不容赊。
归途步履沾苔,醉后掩门春意正浓。
车轮滚动金饰轴,官印佩带赴朝堂。
世人忘却病痛,弟子唯有我侯芭贫苦。
常年读书未觉厌,独自快乐无人比。
仕途奔波尘满面,漂泊天涯如浮槎。
常想辞官归隐,孩子已大能驾车。
路过家园想交谈,头戴幅巾手无官服。

注释

丘中:乡间。
艺麻:种植麻类作物。
邵平:秦代官员,后为平民种瓜。
洛阳千本花:比喻众多的花草。
修篁:高大的竹子。
平泉:清澈的泉水。
岩窦:岩石缝隙。
嵩高:指嵩山。
印绶:古代官员的印信和丝带。
病杨绾:比喻患病的人。
侯芭:诗人自指。
幅巾:古代男子的一种头巾。
袍靴:官服和靴子。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《司马君实端明独乐园》,描绘了司马君实(即司马光)退隐后在独乐园中的田园生活和他对自然的热爱。诗人以细腻的笔触,赞美了园中的劳动场景,如种植麻、瓜,以及环绕房屋的修竹、蜿蜒的水道和珍奇的植物。独乐园内的花事繁盛,色彩斑斓,即使贵胄之家也争相观赏。司马光对花木的珍视,不计其价,显示出他的高尚情操。

诗人还提到司马光虽身居高位,但不慕荣华,专心著书,享受独处的乐趣,与世无争。他感叹自己长期在外做官,如同漂泊的船只,而司马光的归隐生活让他羡慕。最后,诗人表达了希望有机会拜访司马光,共叙谈笑的愿望,但自己却衣着简朴,未备礼节。

整首诗通过描绘司马君实的田园生活,展现了他对理想生活的追求和淡泊名利的人生态度,体现了宋代理学士大夫的风范。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

四十一岁岁莫日歌

小儿不知老人意,贺我明年四十二。

人生三十百事衰,四十已过良可知。

少年读书不晓事,坐谈王霸了不疑。

脂车秣马试长道,一日百里先自期。

不知中途有陷阱,山高日莫多棘茨。

长裾大袖足溯挽,却行欲返筋力疲。

蝮蛇当前猛虎后,脱身且免充朝饥。

归来掩卷泪如雨,平生读书空自误。

山中故人一长笑,布衣脱粟何所苦。

古人知非不嫌晚,朝来闻道行当返。

四十一岁不可言,四十二岁聊自还。

形式: 古风

四月二十八日新热寄仇池

细莎为屦如编须,轻葛为服如剪莩。

寒泉洒屋朝露濡,霜簟可荐机可扶。

风鸣牖间如吹竽,此虽有暑宜亦无。

庭前峻山槎之馀,盆中养鳅大如鱼。

荻生抱甲未见肤,蔓起上屋将悬壶。

麦苗高齐可藏乌,此虽非野仅亦如。

兄居溪堂南山趺,濯足溪水惊雁凫。

澄潭百丈清无淤,将往思我立踟蹰。

东轩鄙陋何足居,欲行不行系辕驹。

形式: 古风

外孙文九伏中入村晒麦

春田不雨忧无麦,入囷得半犹足食。

伏中一晒不可缓,旱田苍耳犹难得。

人言春旱夏当潦,入伏未保天日好。

老农经事言不虚,防风防雨如防盗。

外孙读书旧有功,五言七字传祖风。

旋投诗笔到田舍,知我老来馋且慵。

秋田正急车难起,汗滴肩赪愧邻里。

磨声细转雪花飞,举家百口磨牙齿。

食前方丈我所无,烝饼十字或有诸。

孙归何用慰勤苦,烹鸡亦有烝胡卢。

形式: 古风

正旦夜梦李士宁过我谈说神怪久之草草为具仍以一小诗赠之

先生惠然肯见客,旋买鸡豚旋烹炙。

人间饮食未须嫌,归去蓬壶却无吃。

形式: 七言绝句