喜陈懿老示新制

一别一千日,一日十二忆。

苦心无闲时,今夕见玉色。

玉色复何异,弘明含群德。

有文如星宿,飞入我胸臆。

忧愁方破坏,欢喜重补塞。

使我心貌全,且非黄金力。

将攀下风手,愿假仙鸾翼。

形式: 古风 押[职]韵

翻译

分别已有一千天,每天都有十二次思念。
内心苦涩无闲暇,今夜终于见到你的容颜。
你的容颜与往常有何不同?你的美德如同弘明般广大。
你的才情如星辰,照亮我心中的角落。
忧虑刚刚消散,喜悦又重新填满。
这让我内外焕然一新,并非黄金所能比拟的力量。
我渴望接近你,希望能借助仙鸟的翅膀。

注释

一千日:长时间的分离。
十二忆:频繁的回忆。
苦心:深深的思念。
玉色:比喻对方的美丽容貌。
弘明:光明磊落,美德出众。
星宿:比喻才华出众。
心貌全:心灵和外貌都得到提升。
黄金力:比喻世俗的财富或力量。
下风手:不如意的地位或处境。
仙鸾翼:神话中的神鸟翅膀,象征超凡的能力或帮助。

鉴赏

这首诗是朱昼在唐代创作的,题为《喜陈懿老示新制》。从诗中可以感受到诗人对于友人的思念之深切,以及对友人所赠物品的珍视。

"一别一千日,一日十二忆" 表达了诗人对远方朋友的频繁思念,虽经历漫长的时间,但每天都有十二次思绪,这种情感的浓烈和持久令人动容。

"苦心无闲时,今夕见玉色" 描述了诗人在忙碌中始终难以释怀的心境,而今晚得见朋友赠送之物,如同看见了美丽的玉色,这份惊喜与温馨充满了诗人的内心。

"玉色复何异,弘明含群德" 这里的“玉色”不仅是指物品的颜色,更是比喻友情的纯洁和珍贵。它所蕴含的是深远而广泛的美好品质,如同光芒四射的宝石。

"有文如星宿,飞入我胸臆" 这里的“有文”指的是朋友赠送之物或是书信,这些文化的精粹,如同璀璨繁星般流转,在诗人的心中留下了深刻的印记。

"忧愁方破坏,欢喜重补塞" 表示了诗人在得知朋友之事后,原本的烦恼和忧虑被这份喜悦所填满,如同破碎之处被重新修补。

"使我心貌全,且非黄金力" 这里的“心貌”包含了内心的情感与外表的风采,这份由朋友带来的完整,不是用黄金可以衡量的,它超越了物质的价值。

"将攀下风手,愿假仙鸾翼" 诗人希望能够抓住那吹拂而过的风,将自己的愿望托付给它,就像想要乘坐神鸟的翅膀一般,飞翔到朋友身边。

总体来说,这首诗通过对友情的深切表达,展现了古代文人之间的情谊与精神交流之美好。

收录诗词(3)

朱昼(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赋得花藤药合寄颖阴故人

藤生南海滨,引蔓青且长。

剪削为花枝,何人无文章。

非才亦有心,割骨闻馀芳。

繁叶落何处,孤贞在中央。

愿盛黄金膏,寄与青眼郎。

路远莫知意,水深天苍苍。

形式: 古风 押[阳]韵

赠友人古镜

我有古时镜,初自坏陵得。

蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。

摩久见菱蕊,青于蓝水色。

赠君将照色,无使心受惑。

形式: 古风 押[职]韵

春女怨

独坐纱窗刺绣迟,紫荆花下啭黄鹂。

欲知无限伤春意,尽在停针不语时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宿慧山寺(其一)

古寺隐秋山,登攀度林樾。

悠然青莲界,此地尘境绝。

机闲任昼昏,虑澹知生灭。

微吹递遥泉,疏松对残月。

庭虚露华缀,池净荷香发。

心悟形未留,迟迟履归辙。

形式: 古风