译注

秋怀(其三)

宋-汪莘

秋云无复似春浓，天地何人到此穷。

斜日淡烟今古恨，如何都付与孤鸿。

形式: 七言绝句押[东]韵

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的秋意和对过往美好时光的怀念。开篇"秋云无复似春浓"，直接点出了秋天与春天景色的不同，秋云淡远，不如春天的浓郁多姿，这已经隐含了诗人对现实不满和对过去的怀恋。

紧接着"天地何人到此穷"一句，表达了一种孤独感和无奈。诗人似乎在问天地，为什么会让他陷入这样一个穷苦的地方？这里的“穷”字，不仅仅是指物质上的贫乏，更有心灵上的寂寞。

第三句"斜日淡烟今古恨"，则是在描绘一种时间流转中积累的深沉怨念。斜阳、淡烟都是秋天常见的景象，而“今古恨”则是说这种怨念已经跨越了现在和过去，成为了永恒的话题。

最后一句"如何都付与孤鸿"，表达了一种无奈的心情。诗人似乎在问自己，这些深沉的怨念，又该如何去处理？“孤鸿”指的是秋天里偶尔飞过的孤独的大雁，它也成为了诗人心境的一种写照。

总体来看，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心深处的忧郁和孤寂，以及对过去美好时光的无尽怀念。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-12-20

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-30

收录诗词(289)首

汪莘(宋)

成就

不详

经历

布衣。隐居黄山，研究《周易》，旁及释、老。宋宁宗嘉定年间，他曾三次上书朝廷，陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病，以及行师布阵的方法，没有得到答复。徐谊知建康时，想把他作为遁世隐士向朝廷荐举，但未能成功。晚年筑室柳溪，自号方壶居士，与朱熹友善。　　作品有《方壶存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壶集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本

字:叔耕
号:柳塘
籍贯:休宁（今属安徽）
生卒年:1155～1227