池州翠微亭

经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。

好水好山看不足,马蹄催趁月明归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

年复一年,我驰骋疆场,战袍上洒满了灰尘;今天特地骑马到达翠微亭,观赏齐山美景。
国大好河山看不够,在马蹄声声的催促中,踏着明亮的月色归来。

注释

经年:常年。
征衣:离家远行的人的衣服。
这里指从军的衣服。
特特:特地、专门。
亦可解作马蹄声,二义皆通。
寻芳:游春看花。
翠微:指翠微亭。
看不足:看不够。

鉴赏

这首诗是宋代抗金名将岳飞所作的《池州翠微亭》,表达了诗人征战多年后对自然美景的向往和短暂享受后的依依不舍之情。"经年尘土满征衣"描绘了诗人常年在外征战,衣裳上积满了尘土,显示出生活的艰辛与疲惫。"特特寻芳上翠微"则写他特意离开战场,登上翠微亭,去寻找和欣赏美好的山水,寻求心灵的慰藉。

"好山好水看不足"进一步表达了诗人对眼前景色的喜爱,意犹未尽,留连忘返。然而,"马蹄催趁月明归"又暗示了现实的紧迫,战事还在继续,马蹄声催促着他不得不在月光下启程返回,体现出诗人对家国责任的担当和壮志未酬的无奈。

整体来看,这首诗以简洁的语言,展现了岳飞在紧张的军事生活中对自然美的追求和对家乡的深深眷恋,同时也流露出他对和平与安宁的渴望。

收录诗词(16)

岳飞(宋)

成就

不详

经历

中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭

  • 字:鹏举
  • 籍贯:宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)
  • 生卒年:1103—1142

相关古诗词

过张溪赠张完

无心买酒谒青春,对镜空嗟白发新。

花下少年应笑我,垂垂羸马访高人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

园夜

圆荷开盛夏,晚风袭炎暑。

俯流欲就湿,薄夜不如曙。

高路已张灯,平桥乃连渚。

雹后花叶碎,光洞藻荇舞。

鱼冒吸空鲜,蚊渴作朝雨。

不吝迟明凉,坐为此园苦。

如何凫鸭声,喋喋池边树。

形式: 古风

题青泥市萧寺壁

雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇。

斩除顽恶还车驾,不问登坛万户侯。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

题雩都华严寺

手持竹节访黄龙,旧穴空遗虎子踪。

云锁断崖无觅处,半山松竹撼秋风。

形式: 七言绝句