译注
长铗归来有鱼，状似松江之鲈。
为向东坡传语，醉卧黄公酒垆。
形式: 六言诗
押[虞]韵
译注
梦觉无两庄子，是非只一东坡。
颜渊箪食为乐，启期带索行歌。
鲁侯不遇天也，伯寮其如命何。
世事如棋新局，人生落叶辞柯。
谁人见张平叔，何处觅蓝采和。
且服单方妙药，般若波罗蜜多。
形式: 六言诗
押[歌]韵
译注
舟车覆却万变，人雷动静两忘。
虫臂听渠得失，羊肠何异康庄。
形式: 六言诗
押[阳]韵
译注
楚天霜晓，看老来秋圃，寒花犹在。
金阙栽培端正色，全胜东篱风采。
雅韵清虚，幽香淡泊，惟有陶家爱。
由他尘世，落红愁处如海。
多少风雨飘摇，夫君何素，晚节应难改。
休道三闾曾旧识，轻把木兰相对。
延桂同盟，索梅为友，不复娇春态。
年年秋后，笑观芳草萧艾。
形式: 词
词牌: 念奴娇
夜听寒蛩晓听蝉，梧桐疏雨晚秋天。
空斋抱膝元无事，半是痴憨半是禅。
形式: 七言绝句
押[先]韵
竹下幽香祗自知，孤高终近岁寒姿。
垂杨曼舞多娇态，倚赖东风得几时。
形式: 七言绝句
押[支]韵
晓梦吟成望帝归，征鞍未许柳丝知。
笑听鄮岭春禽哢，去博延英午漏迟。
形式: 七言绝句
押[支]韵
