译注
梅花台越路，来往此番新。
风月三间屋，乾坤六尺身。
枕中铅汞术，笔下蕙兰春。
听说西江事，庐山面目真。
形式: 五言律诗
押[真]韵
译注
山居门早闭，雪后树重青。
不为艰危迫，谁能险阻登。
寒机与舂应，村诵隔溪听。
绝顶观沧海，海平峰上层。
形式: 五言律诗
译注
灼灼日及华，朝荣夕已坠。
牵牛泫碧露，见晛歘憔悴。
拒霜舒晓红，惟愁夕阴至。
蜻蛚庇其根，亦复多愁思。
容色岂不佳，浮脆何足贵。
念此令人嗟，百年何流驶。
所以靖节翁，把菊有深意。
形式: 古风
译注
天工施巧亦无穷，开尽枝头入草中。
先借豆花来作样，旋将槐蕊缀成丛。
淡匀弄色蔷薇紫，深蒂含胎豆蔻红。
可是夏英无胜汝，鬓云一朵爱珑松。
形式: 七言律诗
译注
士如圭璋，自然廉隅。一日无耻，不可以居。
上帝降衷，毁败是虞。迁史作传，爰首饿夫。
形式: 四言诗
译注
俯仰换世，昨梦蚁柯。故交零落，屈指无多。
孔时尹任，夷清惠和。各言尔志，夫也如何。
形式: 四言诗
押[歌]韵
译注
小园宛宛，水木鲜荣。子念及此，我宁忘情。
曩岁中都，我归子征。以子出处，用观我生。
形式: 四言诗
押[庚]韵
译注
千山月白，露气濛濛。四顾惝慌，素霭成江。
飞萝扫屋，悬泉挂窗。之子不至，世孰吾从。
形式: 四言诗
译注
蜡屐枝筇穿峤，蓑衣一笛横江。
试向屏风一揽，千山万水秋窗。
形式: 六言诗
押[江]韵
译注
泳道东湖联句，正仲篆畦和篇。
半世清风朗月，十年闷雨愁烟。
形式: 六言诗
押[先]韵
