译注
衲子奔相看，相看莫相负。
饮水须贵脉，入门富弁主。
问讯时，揖茶处，总为诸人开活路。
若是谢三郎，扬眉便归去。
形式: 偈颂
译注
江上山，山上寺。
门对斗城开，东西分两序，总不得动著。
是法住法位，世间相常住。
形式: 偈颂
译注
今朝三月十五，眨眼又见春暮。
尺璧难酬寸阴，白日岂宜虚度。
可怜杜宇一声声，啼得血流无用处。
形式: 偈颂
译注
祖翁活业，无减无增。纵不挨究，亦自分明。
古田蓄水重重绿，野烧迎春渐渐青。
形式: 偈颂
译注
东家点灯，西家暗坐。一样元宵，生涯各做。
暗坐底默默提撕，点灯者明明照破。
形式: 偈颂
押[个]韵
译注
重阳节，何可说。
篱菊新开剪剪金，霜柑微露团团月。
元亮攒眉回去见境生情，闽王特地缄来弄巧成拙。
处处登高看不彻。
形式: 偈颂
译注
药山久不上堂，石中蕴玉。
院主率先启请，眼里无珠。
昧一己而且从，误三军尤可悯。
大似??鸟守空池，鱼从脚下过，??总不知。
形式: 偈颂
译注
风不来，树不动。沩仰父子，互呈体用。
三十乌藤话已行，万牛回首丘山重。
形式: 偈颂
译注
顽钝以此销镕，偏小以此弹击。直中曲，曲中直。
老卢不会，达磨不识。
形式: 偈颂
