十二月十八日会饮园夫献桃花二首(其二)

晚秀尚可惜,早开真谓奇。

君看早开处,定是向南枝。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

晚开的花朵虽然也值得珍惜
早开的花朵确实堪称奇特

注释

晚秀:指开花较迟的花朵。
尚:还。
可惜:值得珍惜。
早开:指开花较早的花朵。
真谓:确实称得上。
奇:奇特。
君:你。
看:观察。
早开处:早开的花朵所在的地方。
定:必定。
是:就是。
向南枝:向着南方的树枝。

鉴赏

这两句诗描绘了春天中桃花的美丽景象。"晚秀尚可惜,早开真谓奇"表达了一种珍惜和赞叹之情,意思是桃花开放得稍晚一些还可以理解,但若能早些开放则更为稀奇。这里诗人可能在强调自然界中生长的独特性,即使是同一种植物,因时令不同,其美丽也各不相同。

接着的"君看早开处,定是向南枝"则进一步指出桃花较早开放之处,很可能是面朝南方的地方。这不仅因为南方阳光充足,更暗示了诗人对春天温暖和生机勃勃的一种期待和向往。在中国传统文化中,南方常常象征着温暖和生命力,因此诗中的"定是向南枝"也许在传达一种生活的希望与热爱。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

十二月十八日会饮园夫献桃花二首(其一)

今岁腊未破,明年春尚赊。

天教催朔气,先作塞南花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

三月晦日送春

倏忽韶光第九旬,无花何处觅残春。

长绳万尺非难具,谁与天边绊日轮。

形式: 七言绝句 押[真]韵

三年

三年宦牒托东侯,旌荡危心斛贮愁。

一命鸿毛徒许国,单身萤火若惊秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园(其一)

共到东园把酒卮,邀欢只畏酒行迟。

尚书有对何能顾,况是尚书无对期。

形式: 七言绝句 押[支]韵