登城楼

去年梦陈留,今年梦邓州。

几梦即了我,一笑城西楼。

新晴草木丽,落日淡欲收。

远川如动摇,景气明田畴。

百年几凭栏,亦有似我不。

城阴坐来失,白水光不流。

丈夫贵快意,少住宽千忧。

归嫌简斋陋,局促生白头。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

去年我在梦中游历陈留,今年又梦到了邓州。
这些梦境仿佛已成过往,一笑之间我在城西楼头。
雨后初晴,草木显得格外美丽,夕阳渐弱,即将隐没。
远处的河流似乎在波动,景色宜人,田地一片明亮。
一生中,有多少次倚栏远眺,也有像我这样的人感叹时光。
城阴下的时光悄然流逝,清澈的流水不再流转。
人生贵在心满意足,稍作停留,能消解千般忧虑。
归乡时,我嫌弃简斋简陋,生活局促让我过早生出白发。

注释

陈留:古地名,在今河南开封附近。
邓州:古地名,在今河南邓县。
了我:结束我的梦境。
一笑:轻松愉快的笑容。
新晴:雨后放晴。
丽:美丽。
景气:景色和气象。
凭栏:倚靠栏杆远望。
白头:指年老。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《登城楼》,通过对去年和今年梦境的描绘,表达了诗人对时光流转、人生无常的感慨。他感叹于梦境中的变化能揭示人生的短暂,而城西楼的一笑则显得尤为珍贵。新晴时分,草木生机勃勃,落日余晖中,远川景色如动,展现出田园的宁静与美好。

诗人借此景抒发人生哲理,认为人生短暂,应珍惜眼前,及时行乐,不必过于忧虑。他自嘲居住环境简陋,但仍乐观豁达,认为短暂的停留可以带来内心的宽慰,不必过于拘泥于物质条件。最后,他表达了对未来的期待,希望能摆脱繁琐,过上更自由自在的生活,以免白头之愁。

整首诗语言简洁,意境深远,体现了陈与义诗歌的清新自然风格,以及他对生活哲理的独特见解。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

登阁

今日天气佳,登临散腰脚。

南方宜草木,九月未黄落。

秋郊乃明丽,夕云更萧索。

远游吾未能,岁暮依楼阁。

形式: 古风 押[药]韵

登海山楼

万航如凫鹥,一水如虚空。

此地接元气,压以楼观雄。

我来自中州,登临眩冲融。

白波动南极,苍鬓承东风。

人间路浩浩,海上春濛濛。

远游为两眸,岂恤劳我躬。

仙人欲吾语,薄暮山葱珑。

海清无蜃气,彼固蓬莱宫。

形式: 古风 押[东]韵

谢主人

春禽劝我归,主人留我住。

一笑谢主人,我自归无处。

拟借溪边三亩春,结茅依树不依邻。

伐薪政可烦名士,分米何须待故人。

形式: 古风

跋任才仲画两首(其二)

前年与孙子,共作南山客。

扶疏月下树,偃蹇涧边石。

赋诗题古藓,三叫风脱帻。

任子不同游,毫端有畴昔。

形式: 古风 押[陌]韵