赠融上人

常爱西林寺,池中月出时。

芭蕉一片叶,书取寄吾师。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

我时常喜爱西林寺,尤其在池中月亮升起的时候。
摘取一片芭蕉叶,书写之后寄给我的师父。

注释

常爱:经常喜爱。
西林寺:一个寺庙的名字,代表诗人常去的地方。
池中:寺庙中的水池。
月出时:月亮升起的时候,营造宁静美好的氛围。
芭蕉一片叶:从芭蕉树上摘取一片叶子,芭蕉叶大且平,古时偶作书写之用。
书取:书写之后取下。
寄吾师:寄给我的老师或者师父,表达尊敬与思念之情。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,题目为《赠融上人》。从诗的内容来看,诗人表达了对西林寺的喜爱之情,当月亮出现在池塘中时分外特别美丽。"芭蕉一片叶"则是诗人想要将这片叶子作为书信的一部分,通过这种自然的媒介,与远方的师傅交流心意。

诗中的意境极富画面感,以简洁的笔触勾勒出一个宁静而美好的景象。月亮与池塘间的对望,芭蕉叶片的细腻描写,都展示了诗人对自然之美的深刻领悟和情感寄托。

此外,这首诗还透露出诗人对于书信文化的珍视。他将一片叶子作为书信的一部分,可见他期待通过这种方式与远方的人保持心灵上的沟通。这样的做法,也反映出古代文人之间的情谊深厚,以及他们对于自然物象的运用和情感寄托。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

九日同卢使君幼平吴兴郊外送李司仓赴选

重阳千骑出,送客为踟蹰。

旷野多摇落,寒山满路隅。

晴空悬茜旆,秋色起菱湖。

几日登司会,扬才盛五都。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

九日阻雨简高侍御

江上重云起,何曾裛□尘。

不能成落帽,翻欲更摧巾。

素发闲依枕,黄花暗待人。

且应携下价,芒屦就诸邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

九日陪颜使君真卿登水楼

重阳荆楚尚,高会此难陪。

偶见登龙客,同游戏马台。

风文向水叠,云态拥歌回。

持菊烦相问,扪襟愧不才。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

与王录事会张徵君姊妹鍊师院玩雪兼怀清会上人

何意廉从事,还来会默仙。

寒空惊雪遍,春意入歌偏。

瑶草三花发,琼林七叶连。

飘飖过柳寺,应满译经前。

形式: 五言律诗 押[先]韵