忆昔二首(其二)

忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。

稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。

九州道路无豺虎,远行不劳吉日出。

齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失。

宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。

百馀年间未灾变,叔孙礼乐萧何律。

岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血。

洛阳宫殿烧焚尽,宗庙新除狐兔穴。

伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。

小臣鲁钝无所能,朝廷记识蒙禄秩。

周宣中兴望我皇,洒血江汉身衰疾。

形式: 古风

翻译

回忆那开元盛世时,哪怕小城也住满万民。
稻米如脂粟米洁白,公家私库都充实丰富。
全国道路无猛兽出没,远行无需选吉日出行。
各地丝织品络绎不绝,男耕女织的生活井然有序。
皇宫内圣人奏响雅乐,天下友人亲如胶漆。
百年间未有大灾变,国家治理如同叔孙制定的礼乐法度。
哪曾听说一匹绢值万钱,如今田地种谷却要流血牺牲。
洛阳宫殿只剩灰烬,宗庙新近被狐狸兔子占据。
心痛难忍询问老人,又怕他们讲述战乱离散的苦楚。
我这愚钝小臣无能为力,只因朝廷恩典得以任职。
期盼周宣王般的中兴,愿我皇能重振朝纲,但身体已衰弱多病。

注释

忆昔:回忆。
开元:唐朝皇帝唐玄宗的年号。
小邑:小城镇。
犹:仍然。
藏:隐藏,居住。
公私仓廪:官府和私人仓库。
俱:都。
丰实:充足。
豺虎:比喻盗贼。
吉日:吉祥的日子。
齐纨鲁缟:齐地的细绢和鲁地的白纱。
车班班:车辆络绎不绝。
叔孙礼乐:指古代贤相叔孙通制定的礼仪法规。
一绢直万钱:物价昂贵。
流血:指战争或动乱。
洛阳宫殿:唐朝东都洛阳的宫殿。
狐兔穴:被野兽占据。
耆旧:年高德劭的人。
乱离:战乱离散。
鲁钝:愚笨。
蒙禄秩:蒙受俸禄。
周宣中兴:指周宣王时期国泰民安。
洒血:流血奋斗。

鉴赏

这是一首颇具深意的诗作,通过对过去盛世的回忆,反映了作者对于现实状况的不满和忧虑。诗人以“忆昔开元全盛日”起笔,怀念唐朝开元年间(713-741年)的繁荣景象,当时小镇上家家户户都藏有万家之室,稻米丰饶,仓廪充实,无需忧虑豺虎威胁,民众生活安稳。

接下来的“九州道路无豺虎,远行不劳吉日出”表达了当时交通安全和人们外出的自由。随后的“齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失”描绘了一幅农业生产的和谐景象,展现了国家的富足与社会秩序的井然。

然而,这种美好的回忆在后半首诗中被打破。作者通过“岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血”表达了对当前经济困难和民生凋敝的哀叹,反映出物价飞涨、土地兼并导致农民流血流泪的悲惨现实。

“洛阳宫殿烧焚尽,宗庙新除狐兔穴”则直指战乱所致的破坏和宗庙沦落。诗人在“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说”中流露出对过往美好记忆的留恋与痛惜,以及对于战争造成的人间惨剧的忧虑。

最后,“小臣鲁钝无所能,朝廷记识蒙禄秩。周宣中兴望我皇,洒血江汉身衰疾”表达了诗人作为一个忠诚的小臣,对当前政治局势感到无力,同时又寄托着对复兴的希望和对于国运的关切。

这首诗通过对比昔日繁荣与今日困顿,抒发了诗人的历史责任感和深沉的忧国忧民之情。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

忆昔行

忆昔北寻小有洞,洪河怒涛过轻舸。

辛勤不见华盖君,艮岑青辉惨么么。

千崖无人万壑静,三步回头五步坐。

秋山眼冷魂未归,仙赏心违泪交堕。

弟子谁依白茅室,卢老独启青铜锁。

巾拂香馀捣药尘,阶除灰死烧丹火。

悬圃沧洲莽空阔,金节羽衣飘婀娜。

落日初霞闪馀映,倏忽东西无不可。

松风涧水声合时,青兕黄熊啼向我。

徒然咨嗟抚遗迹,至今梦想仍犹佐。

秘诀隐文须内教,晚岁何功使愿果。

更讨衡阳董鍊师,南浮早鼓潇湘柁。

形式: 古风 押[哿]韵

无家别

寂寞天宝后,园庐但蒿藜。我里百余家,世乱各东西。

存者无消息,死者为尘泥。贱子因阵败,归来寻旧蹊。

久行见空巷,日瘦气惨凄,但对狐与狸,竖毛怒我啼。

四邻何所有,一二老寡妻。宿鸟恋本枝,安辞且穷栖。

方春独荷锄,日暮还灌畦。县吏知我至,召令习鼓鞞。

虽从本州役,内顾无所携。近行止一身,远去终转迷。

家乡既荡尽,远近理亦齐。永痛长病母,五年委沟溪。

生我不得力,终身两酸嘶。人生无家别,何以为蒸黎。

形式: 古风 押[齐]韵

木皮岭

首路栗亭西,尚想凤皇村。

季冬携童稚,辛苦赴蜀门。

南登木皮岭,艰险不易论。

汗流被我体,祁寒为之暄。

远岫争辅佐,千岩自崩奔。

始知五岳外,别有他山尊。

仰干塞大明,俯入裂厚坤。

再闻虎豹斗,屡局风水昏。

高有废阁道,摧折如短辕。

下有冬青林,石上走长根。

西崖特秀发,焕若灵芝繁。

润聚金碧气,清无沙土痕。

忆观昆崙图,目击悬圃存。

对此欲何适,默伤垂老魂。

形式: 古风 押[元]韵

水会渡

山行有常程,中夜尚未安。

微月没已久,崖倾路何难。

大江动我前,汹若溟渤宽。

篙师暗理楫,歌笑轻波澜。

霜浓木石滑,风急手足寒。

入舟已千忧,陟巘仍万盘。

迥眺积水外,始知众星乾。

远游令人瘦,衰疾惭加餐。

形式: 古风 押[寒]韵