夜游宫(其二)

春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拕绣。袖炉香,倩东风,与吹透。

花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦。

形式: 词牌: 夜游宫

翻译

春风殆荡,莺语啁啾,翠柳如烟,水波潋滟,远山如黛。室内帘幔重重,挡住了窗外的春光,仍透着寒意,令人感到压抑。袖中虽然笼着燃着香料的手炉,还是希望春风能将手炉吹得旺些。
春花催发,引起了旧日的相思情。如今孤身一人,闲极无聊得难捱这早春的清昼。唯有以酒销愁,来冲淡那春的引诱,情的煎熬。将醉未醉,闺中人玉损香销,有如梅花,甚或更加清瘦。

注释

远岫:远山。
岫,峰峦。
谢胱《郡内高斋闲望》诗:“窗中列远岫。
”寒压:写闺中人对室内重帘叠幔的压抑的感受。
拕:同“拖”。
“绣”指室外春光。
袖炉香:即炉香拂袖,此代指闺中人。
倩:同“请”。
花讯:二十四番花信风。
古人认为花期有信,应风而开。
由小寒到谷雨共八个节气,一百二十日,每五日为一候,共二十四候,每候应一种花信。
闲昼:指极至无聊的时光。
春澹:春之淡薄,这是闺中人思春的心里感受。
情浓:指闺中人的内心情感。
中酒:因酒醉而身体不爽,犹病酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园的画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对美好时光的珍惜和对过往情感的回味。

"春语莺迷翠柳,烟隔断、晴波远岫。" 这几句设定了春日游园的情景,莺鸟在翠绿的柳树间鸣叫,轻烟隔断了视线,而远处的山峦在晴朗的天气中显得格外清晰。

"寒压重帘幔拖绣。袖炉香,倩东风,与吹透。" 这里则描写了室内温暖而又不失春意的景象。厚重的窗帘下垂着精美的装饰,而袖中携带的炉子散发着香气,与和煦的东风相互交融。

"花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。" 这几句表达了对时光流逝和旧日情感的怀念,春天的花朵似乎在提醒我们珍惜眼前的每一个时刻,而那些过往的情愫只能在无聊的白昼中回味。

"春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦。" 最后几句则是对春日美好而又稍纵的情感的抒发,以及对细腻情感的描摹,如同半杯浓郁的酒。诗中的“玉痕”可能指的是月光下的影痕,或者是一种比喻,用以形容梅花的清瘦之美。

整首诗语言优美,意境幽深,展现了诗人对春天的深厚情感和细腻的情感抒发。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

定风波

密约偷香□蹋青。小车随马过南屏。

回首东风销鬓影。重省。十年心事夜船灯。

离骨渐尘桥下水,到头难灭景中情。

两岸落花残酒醒。烟冷。人家垂柳未清明。

形式: 词牌: 定风波

念奴娇.赋德清县圃明秀亭

思生晚眺,岸乌纱平步,春云层绿。

罨画屏风开四面,各样莺花结束。

寒欲残时,香无著处,千树风前玉。

游蜂飞过,隔墙疑是金谷。

偏称晚色横烟,愁凝峨髻,澹生绡裙幅。

缥缈孤山南畔路,相对花房竹屋。

溪足沙明,岩阴石秀,梦冷吟亭宿。

松风古涧,高调月夜清曲。

形式: 词牌: 念奴娇

法曲献仙音(其一)黄钟商秋晚红白莲

风拍波惊,露零秋觉,断绿衰红江上。艳拂潮妆,澹凝冰靥,别翻翠池花浪。过数点斜阳雨,啼绡粉痕冷。

宛相向。指汀洲、素云飞过,清麝洗、玉井晓霞佩响。寸藕折长丝,笑何郎、心似春荡。半掬微凉,听娇蝉、声度菱唱。伴鸳鸯秋梦,酒醒月斜轻帐。

形式: 词牌: 法曲献仙音

法曲献仙音(其二)放琴客,和宏庵韵

落叶霞翻,败窗风咽,暮色凄凉深院。

瘦不关秋,泪缘轻别,情消鬓霜千点。

怅翠冷搔头燕,那有语恩怨。紫箫远。

记桃根、向随春渡,愁未洗、铅水又将恨染。

粉缟涩离箱,忍重拈、灯夜裁剪。

望极蓝桥,彩云飞、罗扇歌断。

料莺笼玉锁,梦里隔花时见。

形式: 词牌: 法曲献仙音