雪后玉堂夜直

雪压宫墙锁禁城,沉沉楼殿景尤清。

玉堂影乱灯交晃,银阙光寒夜自明。

尘暗图书愁独直,人闲铃索久无声。

銮坡地峻谁能到,莫惜宫壶酒屡倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

雪花覆盖着皇宫的城墙,封闭了整个禁城,深沉的宫殿景色更加清冷。
明亮的玉堂中,灯光交错摇曳,夜晚的银色宫殿显得格外明亮。
书房里积满灰尘,我独自值班,铃声长久地寂静无声。
即使宫殿地势陡峭,又有谁能轻易到达?不妨多倒些宫中的美酒来喝。

注释

雪压:形容雪很大,压在宫墙上。
宫墙:皇宫的外墙。
沉沉:形容深沉、寂静。
楼殿:指宫殿的高大建筑。
玉堂:古代官署名,也指豪华的厅堂。
灯交晃:灯光交错闪烁。
图书:书籍和文献资料。
愁独直:因孤独而感到忧愁,值夜班。
銮坡:宫殿的台阶或高地。
地峻:地势险峻。
宫壶:宫廷里的酒壶。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《雪后玉堂夜直》,描绘了雪后宫中夜晚的寂静与清冷景象。首句“雪压宫墙锁禁城”展现了大雪覆盖下的皇宫,封闭而肃穆。接着,“沉沉楼殿景尤清”强调了雪后的宫殿格外宁静,景色尤为清新。

“玉堂影乱灯交晃”描绘了明亮的灯光在雪映下摇曳不定,增添了夜间的神秘感。而“银阙光寒夜自明”则写出了月光洒在银色的宫殿上,即使夜深也依然明亮。诗人通过“尘暗图书愁独直”表达了自己在寂静的夜晚独自值班时的寂寥和对知识的渴望。

“人闲铃索久无声”进一步渲染了夜晚的静谧,连平时常鸣的铃索都显得格外安静。最后两句“銮坡地峻谁能到,莫惜宫壶酒屡倾”,诗人感慨宫中的高处难以攀登,借此劝慰自己在这样的夜晚不妨多饮几杯,以排解心中的孤寂。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了雪后宫廷之夜的景象,寓情于景,表达了诗人内心的孤独与思考。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

黄溪夜泊

楚人自古登临恨,暂到愁肠已九回。

万树苍烟三峡暗,满川明月一猿哀。

殊乡况复惊残岁,慰客偏宜把酒杯。

行见江山且吟咏,不因迁谪岂能来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

寒食值雨

禁火仍风雨,客心愁复悽。

阴云花更重,春日水平堤。

油壁逢南陌,鞦韆出绿蹊。

寻芳无厌远,自有锦障泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

景灵宫致斋

摄事衰年力不彊,谁怜岑寂卧斋坊。

青苔点点无人迹,绿叶阴阴覆砌凉。

玉宇清风来处远,仙家白日静中长。

却视九衢车马客,自然颜鬓易苍苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

景灵朝谒从驾还宫

琳馆清晨蔼瑞氛,玉旒朝罢奏韶钧。

绿槐夹路飞黄盖,翠辇鸣鞘向紫宸。

金阙日高犹泫露,綵旗风细不惊尘。

自惭白首追时彦,行近储胥忝侍臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵